[gelöst] Trauregister 1859

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1859
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dassow (Meckl.)

Bitte um Lesehilfe

Copulierte im Jahr 1859

No.
7.

Monat und Tag der Copulation
Mai 13.

____________
____________

Name des Bräutigams
Friedrich Carl Christoph Jürß
Arbeitsmann in Dassow
geb. 18 Nov. 1833

Name der Braut
Catharina Sophia Maria Reinhard
in Dassow
geb. 20 Oct 1836

Name des ________ des Bräutigams
Johann Joachim Daniel Jürß
Arbeitsmann in Gr. Voigtshagen

Name des ________ der Braut
Johann Joachim Reinhard
Arbeitsmann in Dassow

________________________
-------


Danke
Dirk

[henrywilh]

Copulierte im Jahr 1859

No.
7.

Monat und Tag der Copulation
Mai 13.

Sonntage

der Proclamation
oder

Datum

der

Dispensation
D.d.et F.
2 Ostert.
Quasimodogeniti
Misericordia Domini


Name des Bräutigams
Friedrich Carl Christoph Jürß
Arbeitsmann in Dassow
geb. 18 Nov. 1833

Name der Braut
Catharina Sophia Maria Reinhard
in Dassow
geb. 20 Oct 1836

Name des Vaters des Bräutigams
Johann Joachim Daniel Jürß
Arbeitsmann in Gr. Voigtshagen

Name des Vaters der Braut
Johann Joachim Reinhard
Arbeitsmann in Dassow

[dirkjo]

D.d.et F. / 2 Ostert.

Welcher Sonntag ist damit gemeint?

[henrywilh]

So eine Frage habe ich befürchtet.

Was ich verstehe, ist, dass der erste der drei Verkündigungssonntage der "zweite Ostertag" ist (eigentlich Ostermontag, gell?), dann folgen die anderen beiden, das sind ja auch bekannte Sonntage des Kirchenjahres. Musste ich noch auswendig lernen im Konfirmandenunterricht. Hat aber auch nichts genützt.

Sind diese Einzelheiten sooo wichtig? Bei m e i n e n Ahnen würds mich nicht so interessieren. Sorry.

[Kögler Konrad]

Dies dominici et festi - Sonn- und Festtage
2. Ostertag= Ostermontag

Gruß Konrad

[dirkjo]

@Henry: du hast recht, es ist nicht wirklich wichtig; mich interessiert es nur

Vielen Dank
Dirk

[henrywilh]

Da hast du ja auch wieder Recht. Wissen wollen und verstehen wollen gehört zur Würde des Menschen.