[gelöst] Heirat 1807

[alter Schwede]

Hallo und guten Tag !
Wer mag mir das "übersetzen" ??
Die Namen kann ich ja lesen aber der große Rest ?
Besten Dank und einen guten Rutsch in das neue Jahr wünscht euch
der alte Schwede

[Friederike]

Hallo alter Schwede,

Johann Melchior Rattelmüller Koenigl.
Bayer. Mediat-Unterthan und bau
er zu Neureuth, des Georg Michael Rat
telmüller, gewesener Hochfürstl. Sch....
lingsfürstl. Unterthan und Bauer zu
Neureuth ehelich erzeugter nachgelas
sener ältester und des Johann
Leonhard Starck, Königl. Bayerl. Me
diat-Unterthan und Bauer daselbst
angeheiratheter Sohn ist mit sein[er]
Braut Anna Maria, des Johann
Matthias Walz, gewesener Königl.
Preuß. Unterthan und Bauer zu
Waizzendorf, ehelich erzeugten nach
gelassenen einzigen Tochter zwei
ter Ehe Dom VI VII et VIII p. Trint
dahier proclamirt und am ....
und zwanzigsten Julii 1807 in
hiesiger Kirche öffentlich copu
lirt worden

[henrywilh]

telmüller, gewesener Hochfürstl. Schil-
lingsfürstl. Unterthan und Bauer zu

dahier proclamirt und am Ein-
und zwanzigsten Julii 1807 in

[alter Schwede]

Ich dankeeuch beiden !
Und alles gute für das neue Jahr !