[gelöst] Heiratsurkunde 1882 Teil 1

[Schneeammer]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1882
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Görlitz

Hallo, liebe Forumgemeinde!

Heute benötige ich Eure Unterstützung bei der Entzifferung,
gegebenfalls auch Korrekturlesen des Trauscheins meiner Ururgroßtante
Minna Wagner, geb. Schnegula

Ich bedanke mich vorab ganz herzlich für die Hilfe, die mir zuteil wird.


Nr. 246

Görlitz am fünften August tausend acht hundert achtig und zwei.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck
der Eheschließung:

1. Der ..... Wilhelm Wagner, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer
Religion, geboren den siebenundzwanzigsten October des Jahres tausend
acht hundert fünfundvierzig zu Peterswaldau i. Reichenbach in Schl.,
wohnhaft zu Görlitz ..... 34 Sohn des Webermeisters Johann Gottlieb
Wagner und der ..... ..... ..... Helene, gb. Gla...er ..... ..... wohnhaft zu
Peterswaldau.

2. Die Emilie Elisabeth Minna Schnegula, der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den fünften September des Jahres
tausend acht hundert und dreiundsechzig zu Goldberg, wohnhaft zu
Görlitz. Tochter des ..... Friedrich Wilhelm August Schnegula und .....
Ehefrau Johanne Ernestine gb. Friedrich ....., wohnhaft zu Görlitz .....
..... .....

Randnotiz:

Der Ehemann Wilhelm Wagner ist am 21. Dezember 1939
in Görlitz verstorben. (St. A. Görlitz) Nr. 169/1939

Görlitz, den 22 Dezember 1939
Der Standesbeante in Vertretung
.....

[henrywilh]

Görlitz am fünften August tausend acht hundert achtig und zwei.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck
der Eheschließung:

1. Der Tischlermeister Wilhelm Wagner, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer
Religion, geboren den siebenundzwanzigsten October des Jahres tausend
acht hundert fünfundvierzig zu Peterswaldau i. Reichenbach in Schl.,
wohnhaft zu Görlitz Hofe[??]str. 34 Sohn des Webermeisters Johann Gottlieb
Wagner und dessen verst. Ehefrau Johanna[?]
Helene, gb. Glater ..... (belegt)[?] wohnhaft zu
Peterswaldau.

[Friederike]

Hallo,

ich denke, dass dieses Wort in Klammern " zuletzt " heißt.

[henrywilh]

2. Die Emilie Elisabeth Minna Schnegula, der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den fünften September des Jahres
tausend acht hundert und dreiundsechzig zu Goldberg, wohnhaft zu
Görlitz. Tochter des Schuhmacher Friedrich Wilhelm August Schnegula und dessen
Ehefrau Johanne Ernestine gb. Friedrich Ersterer früher wohnhaft
zu Görlitz jetzt verschollen, letztere noch hier[?].

Die Randnotiz ist ok.

[Schneeammer]

Guten Abend, Friederike und Henry!

Habt beide recht schönen Dank.

Sonnige Grüße, Schneeammer