Bitte Vervollständigen

Einklappen
X
Einklappen
+ weitere Optionen
Beiträge
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • heroldiene
    Erfahrener Benutzer
    • 12.03.2010
    • 184

    [gelöst] Bitte Vervollständigen

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1776
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Hallo Ihr lieben Übersetzer,
    bitte vervollständigen ich kann nicht alles lesen.

    den 16ten Maji ließ Heinrich Jacob Menge, Maurergeselle all_
    hier und deßen Ehefrau Catharina Margaretha Lassennbergin eine
    Tochter, welche den 12ten ejusd. an Rogate unter Mittag geboren
    worden, taufen und Catharina Elisabeth nennen. die Paten
    waren: 1) Catharina Sophia Wiegels, Johann Andreas Les_
    senbergers, Arbeitsmann in WesterEgeln Ehefrau. 2) Georg Si_
    mon Hauer, ……..aus Altona. 3) Catharina Magaretha Eli_
    sabeth ……., Johann Conrad Müllers, kleiner Caßathes und
    Mousquetiers ……………………………., Ehefrau

    Vielen dank für Eure Hilfe:

    DANKE
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von heroldiene; 25.11.2010, 16:20.
    viele Grüße
    Herold

    ich suche nach FN Menge, Huppert, Halltenhoff, Koch in Thüringen: in Eigenrode, Dachrieden und Umgebung
    nach FN Menge, Helbing, Krüger in Sachsen-Anhalt: in Wolmirsleben, Tarthun und Unseburg,
    nach FN Menge, Dedner, Schneider, Humpert, Laudage in Nordrhein-Westfalen: in Rimbeck und Umgebung
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    die Paten
    waren: 1) Catharina Sophia Wiegels, Johann Andreas Les_
    senbergers, Arbeitsmann in WesterEgeln Ehefrau. 2) Georg Si_
    mon Hauer, Dröscher auf Altona. 3) Christiana Magaretha Eli_
    sabeth Töpels, Johann Conrad Müllers, kleiner Coßathens und
    Mousquetiers unter dem Saldernschen Regimente, Ehefrau
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    Lädt...