[gelöst] Hochzeit Böhmen 1851

[epischel]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitseintrag KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neudorf bei Petschau, Böhmen

Hallo,

diesmal ein ausführlicherer Text. Ich bitte um Ergänzung. Vielen Dank.

http://www.epischel.de/ahnenforschung/Neudorf-06-0107.jpg

(etwas größer, der Upload ins Forum gelang mir nicht)

den 30. September 1851 / Neudorf N.C. 20 / ???? Hahn, Lokalisti /

Böhm, Wenzl, unehelich geboren, Hahn, ???? in Neudorf N: 160, geboren in Sangerberg N:109, ein Sohn des ??? Benedikt Böhm, Hausbesitzer und Hopfenpfändlers in Neudorf N:160 und Theresia, geb. Hahn, Häuslerstochter aus Groß Sangerberg N:109, ???? Petschau ??????

Halbritter, Maria Anna gebürtig aus Neudorf N:20, eine eheliche Tochter des Adalbert Halbritter, Häusler in Neudorf N:20 und der Theresia geb. Hopf, Bauerstochter aus Neudorf N:95, ??? Petschau ????

f: ???? Hopf Bauer in Neudorf N. 93, Franz Anton Böhm, Häusler in Neudorf N. 76
(klein) Mit Einwilligung des Vaters der minderjährigen Braut, welche(n) ???? unterschrieben hat
Adelbert Halbritter Vater
Franz Anton Böhm als Zeug(e)
???? Hopf als Zeug(e)

An Verkünden liegt bloß ???? F V N 26,9 vom ???zettel ???? Neudorf 12. Sept. 1851 N: S283/p.19 N.C. 82 par? ??? der Taufschein des Bräutigams von der Pfarradministratur Sangerberg und 22. September 1861 N.C. 90 et 87
An ???maligen Ankündigung geschah in der Neudorfer Lokalität am 14. 15. und 16. September zu auf Pfingsten ???? am 14. 21. und 28. September 1851

Soweit der Text. Wieso war man eigentlich mit 22 Jahren noch minderjährig?

Vielen Dank und viele Grüße,
Erik

[Kögler Konrad]

Hollo, epische,
da fehlt wohl was oder?

Gruß Konrad

[epischel]

Ja, die Datei wollte nicht ins Forum hochgeladen werden. Daher bitte aufrufen unter

http://www.epischel.de/ahnenforschung/Neudorf-06-0107.jpg

Danke!
Erik

[Friederike]

Hallo epischel,


den 30. September 1851 / Neudorf N.C. 20 / ???? Hahn, Lokalisti /

Böhm, Wenzl, unehelich geboren, Hahn, Handschuhmacher in Neudorf N: 160, geboren in Sangerberg N:109, ein Sohn der Eheleute Benedikt Böhm, Hausbesitzer und Hopfenhändlers in Neudorf N:160 und Theresia, geb. Hahn, Häuslerstochter aus Groß Sangerberg N:109, Bez. Gericht Petschau Karlsbader Bez. Hauptmannschaft im Egerer Kreise

Halbritter, Maria Anna gebürtig aus Neudorf N:20, eine eheliche Tochter des Adalbert Halbritter, Häusler in Neudorf N:20 und der Theresia geb. Hopf, Bauerstochter aus Neudorf N:95, Bez. Gericht Petschau Karlsbader Bez. Hauptmannschaft im Egerer Kreise

f: Xaver Hopf Bauer in Neudorf N. 93, Franz Anton Böhm, Häusler in Neudorf N. 76
(klein) Mit Einwilligung des Vaters der minderjährigen Braut, welcher sich von den mitgefertigten 2 ..... eigenhändig unterschrieben hat
Adelbert Halbritter Vater
Franz Anton Böhm als Zeug(e)
XaverHopf als Zeug(e)

An Verkünden liegt bloß von F V N 26,9 der ???zettel vom Gemeindevorstande Neudorf 12. Sept. 1851 N: S283/p.19 N.C. 82 par? nebst dem Taufschein des Bräutigams von der Pfarradministratur Sangerberg und 22. September 1861 N.C. 90 et 87
Die dreimalige Ankündigung geschah in der Neudorfer Lokalität am 14. 15. und 16. Sonntage nach Pfingsten ???? am 14. 21. und 28. September 1851
Hinderniß ist keines entdeckt worden

Leider noch ein paar kleine Lücken

[Gaby]

Den 30. Sep-
tember 1851
---
Neudorf
N.C. 20
---
P. Kleophas
Hahn
Lokalist
---

Böhm Wenzl, unehlich geborener Hahn, Hand-
schuhmacher in Neudorf N. 160, geboren in Sangerberg
N. 109; ein Sohn der Eheleute Benedikt Böhm Haus-
Besitzer und Hopfenhändlers in Neudorf N. 160 und
Theresia, geb. Hahn, Häuslerstochter aus Groß-
sangerberg N. 109; Bez. Gericht Petschau, Karlsbader
Bez. Hauptmannschaft im Egerer Kreise.
30 Jahre, 10 Monate, 27 Tage alt, geb. am 3.November 1820

Halbritter Maria Anna gebürtig aus Neudorf N 20
eine eheliche Tochter des Adalbert Halbritter, Häus-
lers in Neudorf N. 20, und der Theresia, geb. Hopf, Bau-
erstochter aus Neudorf N. 95; Bez. Gericht Petschau,
Karlsbader Bez.Hauptmannschaft im Egerer Kreise
22 Jahre, 6 Monate, 4 Tage alt, geb. am 26. März 1829
--
Zeugen:
F. Xaver Hopf
Bauer in Neudorf N. 93
Fr.Anton Böhm
Häusler in Neudorf
N.76
Mit Einwilligung des Vaters der minderjähri-
gen Braut, welcher sich von den mitgefertigten 2 Zeugen
eigenhändig unterschrieben hat.
Adalbert Halbritter Vatter
Franz Anton Böhm als Zeug
F(ranz). Xaver Hopf als Zeuge
---
An Urkunden liegt bloß vor Fasc. V N.26.9
dem Meldzettel vom Gemeindevorstande Neudorf
12. Sept. 1851 N. G.283/p.13 N. C.82 per nebst dem Tauf-
schein des Bräutigams von der Pfarradministratur
Sangerberg den 22. September 1851 N.C. 90 et 87
Die dreimalige Verkündigung geschah in der
Neudörfer Lokaliekirche am 14. 15. und 16. Sonnta-
ge nach Pfingsten d.v. am 14. 21. und 28. September
1851.
Hinderniß ist keins entdeckt worden.

LG
Gaby

[Kögler Konrad]

Kleinigkeit

nach Pfingsten d.i. (das ist) am 14. 21. und 28. September

Gruß Konrad

[epischel]

Vielen Dank euch allen!

Viele Grüße,
Erik