[gelöst] Grund der Dispensation

[Ursula]

Quelle bzw. Art des Textes: Ehebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1753
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Baden-Württemberg

Hallo Ihr Kundigen,

könnt Ihr mir lesen, warum diese beiden Dispensation erhielten?


Jacob Müller, Peter Müllers Blaubeyrisch............. Bauers zu Ehrstetten ehl. lediger Sohn; und Dorothea, Christoph Rösch, Wirths und Gerichtsverwandten zu Bappelau ehl. Tochter.

Haben ob...............................Dispensation erhalten.



Vielen Dank schon mal.


Liebe Grüße
Uschi

[henrywilh]

ob mix...

Die genaue grammatische Form kann ich nicht erkennen; aber es kann sich nur um "gemischete" Religionen handeln, also eine "Mischehe": katholisch - nicht katholisch.

[Kögler Konrad]

Jacob Müller, Peter Müllers Blaubeyrisch Klösterlichen Bauers zu Ehrstetten ehl. lediger Sohn; und Dorothea, Christoph Rösch, Wirths und Gerichtsverwandten zu Bappenlau ehl. Tochter.

Haben ob minorennitatem fürstl. Dispens erhalten

wegen Minderjährigkeit...

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Entschuldigung: Bauern
und natürlich Dispensation.

Gruß Konrad

[Ursula]

Hallo Ihr beiden,

vielen herzlichen Dank Euch.

Aber da tut sich mir gleich die nächste Frage auf. Ab wann war man denn nicht mehr minderjährig in jener Zeit?

Lt. Familienbuch war sie 23 und er 22 Jahre alt bei der Heirat.


Bappenlau, natürlich steht da Bappenlau, aber das ist hier so nah, der Ort wird heute ganz anders geschrieben und gesprochen. Ich übersetzte einen Mischmasch aus beiden. ;-)



Viele Grüße
Uschi

[henrywilh]

Komisch, da scheint was nicht zu stimmen; in dem Alter waren sie gewiss überall volljährig.

Aber Konrads Lesart stimmt: "ob minorenn."[Abk.]
(Insofern gibts für meinen Mist nichts zu danken.)

[Ursula]

(Insofern gibts für meinen Mist nichts zu danken.)

Hallo Henry,

doch, es gibt zu danken, dass Du gelesen hast und versucht hast mir zu helfen.


Ich werde nächste Woche versuchen, die Geburtseinträge der beiden im Original zu finden. Diese Altersangaben stammen aus einem Familienbuch.


Liebe Grüße
Uschi

[karin-oö]

Hallo Uschi!

Vor 1875 wurde man in vielen Gegenden Deutschlands erst mit 25 Jahren volljährig.

http://wiki-de.genealogy.net/Vollj%C3%A4hrigkeit

Schöne Grüße
Karin

[Ursula]

Hallo Karin,

vielen Dank. Unsere Gegend hier fällt nicht unter die "Ausnahmen".

Dann würde es ja passen.


Liebe Grüße
Uschi