[gelöst] Taufeintrag 1823

[MagicP]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wanderup / Schleswig-Holstein

Ich bitte um Hilfe bei der Transkription des Taufeintrags meiner dreifachen Urgroßmutter. Vielen Dank im Voraus!

"Maria Catharina Feilberg, ehel. Tochter des Instkäthners Peter Feilberg, Zimmermann aus Ostwanderupfeld(?) und dessen Frau Catharina, geb Petersen.
Gev. 1. Maria Catharina Feilberg, Schwester (?) des Vaters
2. Catharina Elisabeth Petersen
3. Jes (?) Henningsen, Junggesell, bei der Hof...?"

[Friederike]

Hallo MagicP,


"Maria Catharina Feilberg, ehel. Tochter des Instkäthners Peter Feilberg, Zimmermann aus Ostwanderupfeld und dessen Frau Catharina, geb Petersen.
Gev. 1. Maria Catharina Feilberg, Schwester des Vaters
2. Catharina Elisabeth Petersen
3. Thor Henningsen, Junggesell, bei Jos. Johannsen"

[MagicP]

Hallo MagicP,


"Maria Catharina Feilberg, ehel. Tochter des Instkäthners Peter Feilberg, Zimmermann aus Ostwanderupfeld und dessen Frau Catharina, geb Petersen.
Gev. 1. Maria Catharina Feilberg, Schwester des Vaters
2. Catharina Elisabeth Petersen
3. Thor Henningsen, Junggesell, bei Jos. Johannsen"

Herzlichen Dank!