Hallo zusammen,
würde mich über Hilfe freuen - DANKE!
Viele Grüße
Björn
würde mich über Hilfe freuen - DANKE!
Viele Grüße
Björn
-
Suche / biete Informationen zu:
Pingel aus Wesseln (Dithmarschen) und Garding (Eiderstedt); Clausen aus Kating (Eiderst.); Groth aus Dithm.; Wolter und Piening aus Tiebensee (Dithm.); Hennings aus Garding (Eiderst.); Lünsche und Albert aus Belle/Wöbbel (Lippe); Dethlefsen aus Struxdorf (Angeln); Jensen, Paulsen, Ott und Davidsen aus Flensburg; Joksch, Nieslony, Schatton, Koziet und Labus aus Oberschlesien bzw. Posen. -
..... am 23. October 1891
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persön-
lichkeit nach
bekannt,
die Kolonistenfrau, Rosalie Labus
geborene Kirchner
wohnhaft zu Bendawitz?-......
und zeigte an, dass der Kolonist Johann Labus
fünfzig und ein Jahr
alt katholischer Religion
wohnhaft zu Bendawitz?
geboren zu ..... der ...
.... Ehemann, Sohn des ehemaligen
Hüttenarbeiter Anton Labus .... in Petersdorff
verstorben und dessen Ehefrau Theresia geborene
Maniurka wohnhaft zu
zu .... auf seinem Gehöft
am zweiundzwanzigsten October
des Jahres tausend acht hundert neun zig und eins
nachmittags um vier ein halb Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Rosalia Labus
Der StandesbeamteGruß Heidi -
ein bisschen schaffe ich noch:
..... am 23. October 1891
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persön-
lichkeit nach
bekannt,
die Kolonistenfrau, Rosalie Labus
geborene Kirchner
wohnhaft zu Bendawitz-Gutsbezirk
und zeigte an, dass der Kolonist Johann Labus
fünfzig und ein Jahr
alt katholischer Religion
wohnhaft zu Bendawitz
geboren zu Cowolonska-Gutsbezirk der Anzei-
genden Ehemann, Sohn des ehemaligen
Hüttenarbeiter Anton Labus welcher in Petersdorff
verstorben und dessen Ehefrau Theresia geborene
Maniurka wohnhaft zu Zalenhe bei Kattowitz
zu Bendawitz auf seinem Gehöft
am zweiundzwanzigsten October
des Jahres tausend acht hundert neun zig und eins
nachmittags um vier ein halb Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Rosalia Labus
Der StandesbeamteViele Grüße
Friederike
______________________________________________
Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
__________________________________________________ ____
Kommentar
-
Hallo!
Vielen Dank Euch beiden!
Da ist ja wieder ne Randbemerkung - ich denke mal bezüglich des Nachnamens, oder?
Vielleicht kannst Du mir auch da weiterhelfen, Friedrike?
Ganz lieben Dank!Suche / biete Informationen zu:
Pingel aus Wesseln (Dithmarschen) und Garding (Eiderstedt); Clausen aus Kating (Eiderst.); Groth aus Dithm.; Wolter und Piening aus Tiebensee (Dithm.); Hennings aus Garding (Eiderst.); Lünsche und Albert aus Belle/Wöbbel (Lippe); Dethlefsen aus Struxdorf (Angeln); Jensen, Paulsen, Ott und Davidsen aus Flensburg; Joksch, Nieslony, Schatton, Koziet und Labus aus Oberschlesien bzw. Posen.Kommentar
-
Bendawitz
Auf dem Gebiet des heutigen Colonnowska, pol. Kolonowskie Woijew. Oppeln befindet sich das ehemalige Bendawitz - s. Wikipedia.
MfG LiseKommentar
-
Björn, da lese ich " Meniurka "Viele Grüße
Friederike
______________________________________________
Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
__________________________________________________ ____
Kommentar
Kommentar