Lesehilfe Sterbeurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Bjoern76
    Erfahrener Benutzer
    • 02.11.2009
    • 176

    [gelöst] Lesehilfe Sterbeurkunde

    Hallo zusammen,

    würde mich über Hilfe freuen - DANKE!

    Viele Grüße

    Björn
    Angehängte Dateien
    Suche / biete Informationen zu:
    Pingel aus Wesseln (Dithmarschen) und Garding (Eiderstedt); Clausen aus Kating (Eiderst.); Groth aus Dithm.; Wolter und Piening aus Tiebensee (Dithm.); Hennings aus Garding (Eiderst.); Lünsche und Albert aus Belle/Wöbbel (Lippe); Dethlefsen aus Struxdorf (Angeln); Jensen, Paulsen, Ott und Davidsen aus Flensburg; Joksch, Nieslony, Schatton, Koziet und Labus aus Oberschlesien bzw. Posen.
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7902

    #2
    Hallo Björn,

    Nr. 54
    Colo..... am 31. Maerz 1904
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach
    bekannt,
    die Frau Antonie Schatton geborene Cysarz
    wohnhaft in Colon.....
    und zeigte an, daß die Auszüglerin Josefa Schatton
    geborene Pack, neu und sechszig Jahr zehn Monat
    alt, katholischer Religion,
    wohnhaft in Colon.....
    geboren zu Petergrätz Witwe Tochter des Kolonisten
    Walbert Pack und
    deßen Ehefrau Sophie geborene Brys beide
    bereits in Petergrätz verstorben
    zu Colon.... in der Anzeigenden Wohnung
    am ein und dreißigsten Maerz
    des Jahres tausend neunhundert vier
    Nachmittags um zwei Uhr
    verstorben sei. Die Anzeigende erklärte, daß sie bei dem
    vorstehenden Sterbefalle zugegen gewesen sei.
    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Antonie Schatton
    Der Standesbeamte
    Posnanscy
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • Bjoern76
      Erfahrener Benutzer
      • 02.11.2009
      • 176

      #3
      Hallo Friederike,

      vielen Dank für Deine Hilfe. Kannst Du vielleicht auch die Randbemerkung entziffern?

      Viele Grüße

      Björn
      Suche / biete Informationen zu:
      Pingel aus Wesseln (Dithmarschen) und Garding (Eiderstedt); Clausen aus Kating (Eiderst.); Groth aus Dithm.; Wolter und Piening aus Tiebensee (Dithm.); Hennings aus Garding (Eiderst.); Lünsche und Albert aus Belle/Wöbbel (Lippe); Dethlefsen aus Struxdorf (Angeln); Jensen, Paulsen, Ott und Davidsen aus Flensburg; Joksch, Nieslony, Schatton, Koziet und Labus aus Oberschlesien bzw. Posen.

      Kommentar

      • Friederike
        Erfahrener Benutzer
        • 04.01.2010
        • 7902

        #4
        Da steht:
        Kein Kind mit 21 Jah.
        Schlaganf.
        Viele Grüße
        Friederike
        ______________________________________________
        Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
        Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
        __________________________________________________ ____

        Kommentar

        • Bjoern76
          Erfahrener Benutzer
          • 02.11.2009
          • 176

          #5
          Noch einmal : Vielen Dank!
          Suche / biete Informationen zu:
          Pingel aus Wesseln (Dithmarschen) und Garding (Eiderstedt); Clausen aus Kating (Eiderst.); Groth aus Dithm.; Wolter und Piening aus Tiebensee (Dithm.); Hennings aus Garding (Eiderst.); Lünsche und Albert aus Belle/Wöbbel (Lippe); Dethlefsen aus Struxdorf (Angeln); Jensen, Paulsen, Ott und Davidsen aus Flensburg; Joksch, Nieslony, Schatton, Koziet und Labus aus Oberschlesien bzw. Posen.

          Kommentar

          Lädt...
          X