[ungelöst] Hochzeit 1776

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Könnt ihr mir sagen was hier steht, vielen Dank.

[henrywilh]

Die linke Spalte kann ich nicht lesen. Dann:

Adam Tomaszewski
von der Fischerey

Virgo [?] Maria Kogawski

Johann Tomaszew[-]
ski Fischerey

+ Mathes Kogaw[-]
skie Fischerey

Solden[?]

26 Gesell
21 Jgfr.

15 groschen

Wenn Kogawski nicht stimmt, ist es Rogawski.

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Vielen Dank.

Hat jemand noch eine Idee was das am Anfang heißt?

[rigrü]

Sieht aus wie


S[?] Dom I. fest
Nativ. Chrst.


o.ä.


rigrü

[henrywilh]

Das ist gut, was rigrü vorschlägt.
Am Anfang steht meiner Meinung nach eine Zahl, z.B. 6, und hinter Dom. ein p. (post) - dann hieße das:

6. Sonntag nach dem Fest der Geburt Christi.

[rigrü]

Zur Not könnte die 6 wohl auch einfach eine laufende Nummer oder sowas sein...

rigrü

[Chemnitzer Ahnenforscher]

ich denke auch das es eine laufende Nummer ist. Die Einträge davor sind auch Nummeriert. Kann jemand sagen was das für ein Tag war?

[henrywilh]

ich denke auch das es eine laufende Nummer ist. Die Einträge davor sind auch Nummeriert. Kann jemand sagen was das für ein Tag war?

Schön, dass du das weißt. Ich weiß das leider nicht, weil ich die Einträge davor ja nicht sehen kann.
Allerdings steht normalerweise eine laufende Nummer etwas mehr abgesetzt, z.B. in einer Extra-Spalte. Deshalb glaube ich das nicht.

Die Sonntage nach dem Fest Christi Geburt (Weihnachten, gell?) zu zählen, dürfte keine unlösbare Aufgabe sein.

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Danke für Eure Hilfe bis hier her.

@henrywilh
Mir ist klar das du nur das lesen kannst was da steht. Daher habe ich nochmal die ganze Seite eingefügt.

Mir ist nicht ganz klar wann nun die Heirat war. Da im November 1776 das erste Kind der beiden geboren wurde und die Mutter als "sein Weib" bezeichnet ist.

Vielleicht könnt ihr Licht ins Dunkle bringen.

[henrywilh]

Also mit der Zahl ist das ja nun klar (entschuldige meine kiebige Reaktion von gestern): Es ist eine fortlaufende Nummer ohne weitere Bedeutung.
Die Spaltenüberschrift lautet, wenn ich richtig verstehe: Dominicae Proclamationes - Verkündigungssonntage.
Lese ich weiterhin bei den ersten beiden Einträgen dort richtig "Adventes", so müssten damit die (ersten 3?) Adventsonntage gemeint sein - denn normal war doch die Abkündigung an drei aufeinander folgenden Sonntagen.
Da diese KB-Seite offenbar die ersten Trauungen des Jahres 1776 verzeichnet, müssten diese Trauungen also im Januar erfolgt sein.

Das sind jetzt nur Versuche, logisch zu denken. Komisch natürlich, dass die Frau schon vorher als "Weib" des Mannes bezeichnet wurde. Ist es denkbar, dass der Pfarrer einen Unterschied zwischen "Weib" und "Eheweib" machte?

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Kannst du mir sagen was das Wort bei den letzten drei Einträgen nach der Nummer heißt?

Ich habe noch zwei andere Geburtsurkunden nach 1776, da steht auch nur "sein Weib"

[Kögler Konrad]

Misch ich mich halt auch noch drein.

Henry hat ja das Richtige schon gesagt.

Der Pfarrer schreibt drüber ANNUS 1776 und beginnt mit den Adventsonntagen.
Er rechnet einfach nach dem Kirchenjahr.
Das Kirchenjahr ist zu Ende mit dem Dreikönigsfest am Sonntag vor dem 1. Adventsonntag.

Hier ist das Kirchenjahr 1775 zu Ende.
Mit dem 1. Adventsonntag beginnt das Kirchenjahr 1776.
Unter der Nr. 8 ist die besagte Proclamation eingetragen, am Sonntag nach Weihnachten. 1775 war der Sonntag nach Weihnachten am 27. Dez.

Die Hochzeit erfolgte dann erst im neuen Jahr 1776.
Bei der Proklamation war die Braut noch virgo = Jungfrau. Darüber lasse ich nichts kommen.
Wenn die 1. Geburt im November 1776 erfolgte, wird sie sicher ein Eheweib
gewesen sein.

Die späteren Proclamationen waren Epiph. 3 - Epiphania bedeutet Heilig DreiKönig
3 könnte der 3. Sonntag darnach bedeuten.

Gruß Konrad

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Vielen vielen Dank euch allen. Und wieder hat man was neues gelernt.