[gelöst] Nahrungsvertrag 1821 2

[kornmandl]

Quelle bzw. Art des Textes: Vertrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberpfalz

Hallo,
bitte korrekturlesen bzw. ergänzen,
ich lese:

an denselben abzugeben: ein
Achtel oder 3 Metzten Waitz, 4 Achtl
und 4 Näpf oder 2 Schäfel 1 Metzen
2 Viertl Korn, 5 Näpf oder - Ochg
1 Metzen 3 Viertel Gersten; 2 Achtl
oder 1 Rhaffel - Metzen - Viertl
Gerst und Habergrießters
oder wenn diese Gattung Getreyd
nicht gerathen sollte dartun und
eben soviel Haber, auch jährlich
8 gewöhnliche Säcke voll Erdäpfeln,
und noch besonders 2 Erdäpfel
Beete zum ausziehen jährlich ein
4 Wassereimer enthaltenedes gess?

[henrywilh]

an denselben abzugeben: ein
Achtel oder 3 Metzten Waitz, 4 Achtl
und 4 Näpf oder 2 Schäfel 1 Metzen
2 Viertl Korn, 5 Näpf oder - Schef[?]
1 Metzen 3 Viertel Gersten; 2 Achtl
oder 1 Schäffel - Metzen - Viertl
Gerst und Habergrießters
oder wenn diese Gattung Getreyde
nicht gerathen sollte darfür und
eben soviel Haber, auch jährlich
8 gewöhnliche Säcke voll Erdäpfeln,
und noch besonders 2 Erdäpfel
Beete zum ausziehen jährlich ein
4 Wassereimer enthaltenedes geschier[?]

[kornmandl]

Vielen Dank Henry,

das letzte Wort denke ich hat die
Bedeutung von Geschirr, in Verbindung
mit der nächsten Seite über der ich ge-
rade schwitze:

4 Wassereimer enthaltenedes geschier

voll eingeschnittenes und gesaltz-
nen Krauts, deßgleichen ...

Gruß aus dem Steinwald
kornmandl