Noch eine kleine Abkürzung....

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • hk66
    Erfahrener Benutzer
    • 18.09.2010
    • 257

    [gelöst] Noch eine kleine Abkürzung....

    Am Ende des Textes steht nach Collegiums "2 roll". Bedeutet das Rolle ?
    Viele Grüße Heiko
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von hk66; 28.10.2010, 10:54.
  • mesmerode
    Erfahrener Benutzer
    • 11.06.2007
    • 2721

    #2
    hallo Heiko,
    ich lese
    2 voll
    vieleicht 2 Ordner voll ??

    Uschi
    Schlesien: Gottschling, Krischock, Bargende, Geburek, Missalle
    Niedersachsen : Bleidistel, Knoke, Pipho, Schoenebeck, Plinke
    NRW : Wilms, Oesterwind, Schmitz, Wecks
    Rheinland Pfalz : Ingenbrandt, Schmitt, Ries, Emmerich

    Kommentar

    • fxck
      Erfahrener Benutzer
      • 23.08.2009
      • 1049

      #3
      Hallo Heiko,

      ich lese das als "voll." und damit wären wir bei "2 Bände". Das würde zum Einen passen, weil es um eine Akte geht, zum Anderen sind zwei Laufzeiten nach "voll." genannt.

      Liebe Grüße
      Anton
      Suche in folgenden Orten:
      Kreis Tachau/Egerland: Pfraumberg, Ujest, Zummern, Lusen, Labant, Mallowitz (FN: Frank, Roppert, Scheinkönig, Peyerl, Haibach, Schwarz...)
      Erzgebirge: Beierfeld, Grünhain, Eibenstock, Bernsbach, Lauter (FN: Fröhlich, Hennig, Stieler, Jugelt, Heimann...)
      Thüringen: Tanna, Rödersdorf, Friedrichroda (FN: Kunstmann, Götz, Rathsmann).

      Kommentar

      • hk66
        Erfahrener Benutzer
        • 18.09.2010
        • 257

        #4
        Ok, dann beudetet das wirklich "volle" Aktenordner. Vielen Dank Anton !

        Kommentar

        • fxck
          Erfahrener Benutzer
          • 23.08.2009
          • 1049

          #5
          Nein, es bedeutet, daß die Akte aus 2 Bänden besteht! Vol. kommt vom lateinischen Wort für "Band" (volumen oder so). Und wenn es um die Mehrzahl geht, dann wird ja der letzte Buchstabe verdoppelt (wie ff., Proff. und so weiter). So kommt es zu "voll.", also der Mehrzahl von "Band".

          LG
          Suche in folgenden Orten:
          Kreis Tachau/Egerland: Pfraumberg, Ujest, Zummern, Lusen, Labant, Mallowitz (FN: Frank, Roppert, Scheinkönig, Peyerl, Haibach, Schwarz...)
          Erzgebirge: Beierfeld, Grünhain, Eibenstock, Bernsbach, Lauter (FN: Fröhlich, Hennig, Stieler, Jugelt, Heimann...)
          Thüringen: Tanna, Rödersdorf, Friedrichroda (FN: Kunstmann, Götz, Rathsmann).

          Kommentar

          • hk66
            Erfahrener Benutzer
            • 18.09.2010
            • 257

            #6
            Ok, ich kenn "vol" von zum Beispiel dem englischen Begriff "tape volume" für Band Etikett. Das passt schon :-) Danke !

            Kommentar

            Lädt...
            X