[gelöst] Sterbeeintrag von 1638

[promi]

Quelle bzw. Art des Textes: Totenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1638
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hohenlohe

Hallo,

es wäre nett von Euch, wenn Ihr mir wieder einmal behilflich sein könntet.

Vielen Dank und schöne Grüße
Reiner

[Friederike]

Hallo Reiner,

ich versuch es einfach mal:

Endriß Funcken S. gewesenen Meßners nachgelaßene
Wittib, ihres Alters 67 Jahr und 4 Monat, lebte im le-
digen Stand 22 Jahr, im Ehestand 44 erzeugte .....
Einen Sohn, der noch ..... lang ..... will im Leben
Verharrte im Wittibstand fast 2 Jahr, war fromb
und .....fertig, hielt ..... still und eingezogen, um ein
geraume Zeit b.....fällig, lag endlich kranck in die 14
Tag, starb selig Dienstags den 9. ..... morgens umb 8 Uhr

[Kögler Konrad]

Hallo Reiner, kleine Ergänzungen
digen Stand 22 Jahr, im Ehestand 44 erzeugte darin
Einen Sohn, der noch so lang Gott will im Leben
Verharrte im Wittibstand fast 2 Jahr, war fromb
und gottförchtig, hielt sich still und eingezogen, um ein
geraume Zeit bavfällig, lag endlich kranck in die 14
Tag, starb selig Dienstags den 9. huius (dieses Monats) morgens umb 8 Uhr

Gruß Konrad

[promi]

Hallo,

vielen herzlichen Dank für Eure Hilfe !

Grüße
Reiner