Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Trzek
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Trzek
Jakub Rubasch ...
Todesursache bitte auch!
Danke!
Michael
-
Jakub Rubasch ...
Todesursache bitte auch!
Danke!
MichaelZuletzt geändert von forstner-m; 30.10.2010, 17:18. -
... pichaní --> online Wörterbuch sagt: das Stochen, oder gestochen.
Ich habe keine Ahnung, ob so eine Krankheit gibt, oder er ermorder wurde...
Gruß aus Budapest:
KrisztiánKrisztián Skoumal
Ungarn
http://www.skoumal.eu
Suche unter anderem:
- Hausner - Enzersdorf/Thale --> Großkrut (Böhmisch Krut) - Österreich --> ??? , und überall aus der ehemaligen Österreichisch-Ungarischen Monarchie,
- Weindlmayer (Waidhofen a.d. Ybbs, o. Steyr),
- Wenger, Höller - Österreich (o. Österreich-Ungarn)
„fremde” Hausners auf die ich gestoßen bin: http://www.skoumal.eu/extra/de/Hausner -
Eindeutig erstochen !
Gruß DLKommentar
-
Danke!
Was ich noch nicht lesen kann, ist nach Jakob Rubasch ...
Bitte um Hilfe!
MichaelKommentar
-
Ich kann zwar Tschechisch, aber mit Handschriften kann ich nicht so gut umgehen.
Tut mir Leid.
Gruß DLKommentar
-
Hallo,
Jakub Rubasch, chalupník z Tršku, Panství Teyneczkeho.
Jakub Rubaš, Häusler (?) aus Tržek, Herrschaft Týnec
Gruß aus Szederkény:
KrisztiánKrisztián Skoumal
Ungarn
http://www.skoumal.eu
Suche unter anderem:
- Hausner - Enzersdorf/Thale --> Großkrut (Böhmisch Krut) - Österreich --> ??? , und überall aus der ehemaligen Österreichisch-Ungarischen Monarchie,
- Weindlmayer (Waidhofen a.d. Ybbs, o. Steyr),
- Wenger, Höller - Österreich (o. Österreich-Ungarn)
„fremde” Hausners auf die ich gestoßen bin: http://www.skoumal.eu/extra/de/HausnerKommentar
-
Danke!
MichaelKommentar
Kommentar