Vertragdetails aus dem Jahr 1491

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • hk66
    Erfahrener Benutzer
    • 18.09.2010
    • 338

    [gelöst] Vertragdetails aus dem Jahr 1491

    Hallo, könnt Ihr mal bitte schauen und mir beim Lesen helfen ! Danke
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von hk66; 19.10.2010, 14:13.
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7902

    #2
    Hallo Heiko,

    1491 Mai 14
    Vor dem Gericht zu Spellen schenken die Eheleute von
    Düsseldorf dem Prediger Conrent zu Wesel eine
    Ka...thstätte mit Zugehör und mit 6 Müdden Saat-
    land im Kirchsp. Spellen zu Emelsum, wofür der Con-
    rent jährlich drei Memorien halten soll
    d. 1491 Satertag nach Himmelfahrtstag
    die .... .... ....
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • henrywilh
      Erfahrener Benutzer
      • 13.04.2009
      • 11862

      #3
      Hier sind ja schon mehrere am Grübeln. Der Text ist überwiegend nicht schwer zu lesen, aber da weit und breit keine "Kanthstätte" aufzufinden ist, vermute ich, dass es sich um eine fehlerhafte Abschrift handelt.
      Mal sehen, was die Kolleginnen und Kollegen herausbringen.
      Schöne Grüße
      hnrywilhelm

      Kommentar

      • rigrü
        Erfahrener Benutzer
        • 02.01.2010
        • 2594

        #4
        Vielleicht war die Kanth- auch einfach eine Kaethstelle...

        rigrü
        rigrü

        Kommentar

        • henrywilh
          Erfahrener Benutzer
          • 13.04.2009
          • 11862

          #5
          An Friederikes Lesung habe ich nur das Wort
          Convent (2x) zu verbessern.
          Zuletzt geändert von henrywilh; 19.10.2010, 14:02.
          Schöne Grüße
          hnrywilhelm

          Kommentar

          • henrywilh
            Erfahrener Benutzer
            • 13.04.2009
            • 11862

            #6
            Zitat von rigrü Beitrag anzeigen
            Vielleicht war die Kanth- auch einfach eine Kaethstelle...

            rigrü
            Wo ist die zu finden? Finde bloß Katstelle, weder Kaethstelle noch -stätte.
            Schöne Grüße
            hnrywilhelm

            Kommentar

            • j.steffen
              Erfahrener Benutzer
              • 18.04.2006
              • 1497

              #7
              Hallo,
              am Schluss lese/rate ich:
              die beiden Siegel fehlen.
              MfG,
              j.steffen

              Kommentar

              • henrywilh
                Erfahrener Benutzer
                • 13.04.2009
                • 11862

                #8
                Zitat von j.steffen Beitrag anzeigen
                Hallo,
                am Schluss lese/rate ich:
                die beiden Siegel fehlen.
                Super, das stimmt!
                Schöne Grüße
                hnrywilhelm

                Kommentar

                • hk66
                  Erfahrener Benutzer
                  • 18.09.2010
                  • 338

                  #9
                  Mir fehlen immer wieder die Worte, wie leicht Euch dass fällt ! Herzlichen Dank

                  Kommentar

                  • Kögler Konrad
                    Erfahrener Benutzer
                    • 19.06.2009
                    • 4847

                    #10
                    Muss mich nachträglich doch noch einmischen.

                    d(atum): gegeben 1491 Soterstag = Samstag

                    Gruß Konrad

                    Kommentar

                    • hk66
                      Erfahrener Benutzer
                      • 18.09.2010
                      • 338

                      #11
                      Danke Dir Konrad !

                      Kommentar

                      Lädt...
                      X