[gelöst] Hilfe zu Urkunden um 1900

[Hoshi]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburts- und Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1893 und 1906
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ruhrgebiet

Hallo,
ich bräuchte mal Hilfe bei dem lesen.
Leider wollen die Seiten nicht ins Querformat. Aber Seite 1 und 2 gehören zusammen und Seite 3 und 4.
Ich hoffe ihr könnt mir helfen.

[Friederike]

Hallo Sabrina,

Urkunde 1:

Nr. 94
Bottrop am 15. Februar 1893
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persön-
lichkeit nach
bekannt
die Hebamme Frau Schlüsener Josephine
geborene Jantzen
wohnhaft zu Bottrop Norf No. 107
und zeigte an, daß von der
Anna Catharina Spettmann geborenen Hüsken
Ehefrau des Bahnwärtes Hermann Spett-
mann, beide katholischer Religion
wohnhaft zu Bottrop, Bauerschaft Batenbrock No. 38/3
zu Bottrop in der Wohnung ihres Ehemannes
am zehnten Februar des Jahres
tausend acht hundert neunzig und drei Vormittags
um sieben ein Halb Uhr ein Kind weiblichen
Geschlechts geboren worden sei, welches den Vornamen
Elisabeth
erhalten habe.
Die Anzeigende erklärte, daß sie bei der Niederkunft
der Ehefrau Spettmann zugegen gewesen sei.
/: Vorstehend ein Druckwort gestrichen
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Josephine Schlüsener geborene
Janzen
Der Standesbeamte
in Vertretung
Brüggen

Randvermerk:

Zu 94
am 17.1.68 gestorben
in Dülmen
St.A. Dülmen Nr. 17/68
Stadt

[Friederike]

Urkunde 2:

Nr. 30
Bottrop am 15. Januar 1906
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
nach
bekannt
der Landwirt Theodor Scharnhölz,
wohnhaft in Bottrop, Rimg II No. 15
und zeigte an, daß die Ehefrau Anna Katharina
Spettmann geborene Hüsgen
50 Jahre alt, katholischer Religion,
wohnhaft in Bottrop, Batenbrock I No. 25/1
geboren zu Burbeck, verheiratet gesenen mit dem
dem hier wohnenden Bahnwärter Hermann
Spettmann
Tochter der hier verstorbenen Eheleute Tage-
löhner Theodor Hüsgen und Anna gebore-
nen Hülsmann
zu Bottrop, Batenbrock I No. 5/1
am vierzehnten Januar
des Jahres tausend neunhundertsechs
V
vormittags um dreieinhalb Uhr
verstorben sei und zwar in des Anzeigenden
Gegenwart.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Theodor Scharnhölz
Der Standesbeamte
Plettendorff

[Hoshi]

Hallo Friederike,
ich danke dir für die schnelle Antwort.