[gelöst] 2 taufeintrag

[baatz]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:thaur,reith

hallo
brauche nochmals hilfe es geht um
bild1 magdalena prantner
bild2 nikolaus pirchner
danke und schöne grüsse
stefan

[Kögler Konrad]

Bild 1

Die 7 huius baptizavit praefatus filiam legitime natam
nomine Magdalenam Patre Josepho Prantner, murario, et
Anna Hälzmerin? coniugibus honestis. Matrina Magdalena Pambergerin nata Stamin

Am 7. dieses Monats taufte der Vorgenannte die ehelichgeborene Tochter namens Magdalena:
Vater: Joseph Prantner, Maurer, und Anna H., ehrbare Eheleute.
Patrin: ... geborene Stam

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Bild 2

21 Nicolaus Pürscher filius legitimus Michaelis Pürscher fossoris zu Bischoffsbrun et Annae Lechnerin p.p. m. m.

N. P. ehel. Sohn des M. P. Gräbers zu B. und der Anna L., beide seligen Angedenkens,
cum Maria Säpplin filia itidem legitima Sebastiani Sappl rustici in Gumpolden et Margarethae Margreitterin defunctorum in ecclesia

mit M. ebenfalls ehel. T. der Verstorbenen S. Säppl, Bauers in G., und der M.M. in der Kirche..

Gruß Konrad

[baatz]

Hallo Konrad
recht schönen dank
gruss stefan