[gelöst] Bildbeschriftungen

[Newton]

Quelle bzw. Art des Textes: Fotos
Jahr, aus dem der Text stammt: 1941
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Rußlandfeldzug
Hallo ich benötige Hilfe bei den Bildbeschriftungen.
Entschuldigung für die Bilder die verdreht sind.
Gruß Newton

[hakredi]

Hallo Newton,
Karte III/11, 2.links:
Die(se) ... ist völlig in Asche gelegt unser ... ist ja wieder der erste(?) wirst mich(?) ... kennen(?)

Allerdings ohne Gewähr.
Gruß Dieter

[Friederike]

Hallo Newton,

Karte III/11, 2.links:
Die(se) Stadt ist völlig in Asche gelegt

Karte Nr. 3
Juni 1941 Poln. Dorfjugend
in Sokolow

Karte Nr. 9
ein Massengrab
Knoll
8.7.41.

[Pitka]

nächster Leseversuch:

Bild
No.3
Juni 1941: Poln. Dorfjugend in Sokolo... ?

Bild
9.
ein Massengrab
Knoll
8.7.41

Bild
III./11 Knoll 10.7.41:
diese Stadt ist völlig in Asche gelegt ...
unser Ausgang (?) ist ja wieder der erste
wirst mich wohl känen (=kennen?)

Bild
7. Knoll 7.7.41
über eine Notbrücke

Bild
III/2.
Meine Pferde(?) sind hier nicht mit ??? ???


Bild
So sind unsere meisten Kameraden beärdigt (beerdigt) ...

[Newton]

Vielen Dank für die Hilfe.
Gruß Newton