[gelöst] Heiratsurkunde aus Esslingen

[JörgM.]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1899
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Esslingen

Ich bräuchte mal wieder eure Hilfe...

Bis auf "Karl Adolf" kann ich die anderen Namen leider nicht entziffern

...schonmal im Voraus >> DANKE

Gruß Jörg

[Karl Heinz Jochim]

Hallo, Jörg,
ich lese da:
1. Emma, Eßlingen
2. Friedrich
3. Kathar. Gertrud
4. Karl Adolf, Obertürkheim
5. Maria, Esslingen

Albert Sauwald, Eisendreher
Hermann Erwin Geiger, Galvaniseur in Reutlingen

Willst Du sonst noch etwas wissen? Die Zahlen sind ja ganz gut zu lesen!
Liebe Grüße
Karl Heinz

[Karl Heinz Jochim]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkund
Jahr, aus dem der Text stammt: 1899
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Esslingen

Ich bräuchte mal wieder eure Hilfe...

Bis auf "Karl Adolf" kann ich die anderen Namen leider nicht entziffern

...schonmal im Voraus >> DANKE

Gruß Jörg

Hallo,
noch zur Ergänzung:
Der Ort auf dem 3. Bild, rechts oben, heißt LOCARNO
Liebe Grüße
Karl Heinz

[mesmerode]

hallo,
bei Nr. 3 lese ich
Mathilde Geretrud

Uschi

[Karl Heinz Jochim]

Jörg, entschuldige bitte, Uschi hat recht: Es heißt tatsächlich "Mathilde Gertrud". Ich las Mathilde als abgekürztes "Katharina".
Gut gemacht, Uschi!
Gruß
Karl Heinz

[JörgM.]

Hallo Uschi, Hallo Karl Heinz,

vielen lieben Dank :-)
Schön das es Menschen wie euch gibt, die diese komische schrift lesen können !!!!
Würde mein Sohn so schreiben würde er schon so einige Nachhilfe stunden ein planen können ;-)
Ich werde euch morgen wieder mit einem schriftstück belästigen das ich nicht vollständig lesen kann ...lach... ;-)

...DANKE!!!!!!!!!!!!

Lieben Gruß
Jörg

[Karl Heinz Jochim]

Hallo, Jörg,
gern geschehen und danke für Dein feetback.
Übrigens ist es überhaupt nicht schwer, sich in die Deutsche Schrift oder Sütterlin einzulesen.
Schau mal nach unter:

http://de.wikipedia.org/wiki/sütterlinschrift

oder unter
http://www.ulf-neundorfer.de/suetterlin-t.gif (>Schriften)
Damit lernst Du es ganz schnell. Garantiert! Nur üben musst Du selbst!
Liebe Grüße
Karl Heinz

[JörgM.]

Hallo Karl Heinz,
ich gebe dir recht....wenn es "einigermaßen" leserlich geschrieben ist, ist es auch "meist" lesbar... nur ist es meist ja halt nicht so das die schreiberlinge damals allles soooooooo sauber geschrieben haben ;-)
...deshalb finde ich, es bedarf schon mehr als ein paar stunden üben um diese schriftart lesen zu können...
Aber danke für die Links... hab sie mir mal ausgedruck und werd schauen ob ich es drauf bekomme ;-)
Besten Dank
Jörg

[Karl Heinz Jochim]

Hallo, Jörg,
prima, der Wille ist der Anfang des Erfolgs. Aber selbstverständlich helfen Dir hier alle, sofern man es noch lesen kann. Bei manchen Kirchenbuch-Einträgen sieht es eher so aus, als sei ein Huhn in Tinte getreten und übers Blatt gelaufen; da muss ich auch passen. Aber bei vielen Schriften lese ich mich ein; es ist deshalb wichtig, dass man hier im Forum das ganze Blatt plus Ausschnittsvergrößerung reinstellt, das hilft ungemein.
Also, immer wieder gern zu Diensten, aber versuch's auch mal selbst, macht richtig Spaß. Ich habe Sütterlin noch in der Schule als Schönschrift gelernt.
Viel Erfolg und schöne Grüße von Mainz nach Düsseldorf
Karl Heinz

PS Immerhin hat Mainz in den 1920er Jahren das "Helau" von den Düsseldorfern übernommen, ehrlich!