[gelöst] Taufeintrag 1599

[carsten.ahrent]

Taufeintrag 1599, Höfgen ( Sachsen )

Hallo,

einiges kann ich wieder nicht lesen. Wer könnte mir bitte helfen?

Marten Fridrichs dem Jüngern, des Richters Son zum Höfgen (?), am Sonntage vor Visitutionis Matia (?) ein Kindelein getauft Maria genandt.
C...


Danke!

Carsten

[henrywilh]

Mit Namen ist es ja immer so eine Sache ...

Marten Fridrichs dem Jüngern, des Richters Son
zum Hofischen, am Sonntage vor Visitationis
Maria ein Kindelein getauft Maria genandt.
Compatres. Donath[?] Schomer zu Deben
Regina die Andres Teipnithin[?] ... ...
des Hofemeisters Hansen Weiden Weib aus
S. Pesingen[?] Hospital Barbara