Briefe der Churfürstin - ein paar Lücken

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • avkae
    Erfahrener Benutzer
    • 01.04.2009
    • 252

    [gelöst] Briefe der Churfürstin - ein paar Lücken

    Liebe Lesehelfer,

    auch hier konnte ich schon einiges (hoffentlich richtig) entziffern. Vielleicht könntet Ihr bei dem Rest helfen.

    Was ich lesen konnte:

    "Seinen Brief habe erhalten, und will
    nur duch wenige ... Ihme ... ich
    ... wohl gut ... u. so mit dem Seinig
    so ich alle grüssen lasse vor dem ... ...
    ... ... ... alles ...
    und gutes ... Morgen gehen wir auf
    ... so wie in zey stundten ... können
    und also ... bey zeiten widerum zurük
    zu kommen bis ... ... gewis mein
    liebes Fürstenried wieder zu sehen.verbleibe
    beständig

    Mein Bruder lasset
    Euch Grüssen

    Seine geneigteste
    Maria Anna"

    Herzlichen Dank schon mal im Voraus.

    Alexander
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von avkae; 11.09.2010, 22:51.
  • Michael
    Moderator
    • 02.06.2007
    • 4594

    #2
    Hallo Alexander,

    Seinen Brief habe erhalten, und will
    nur duch wenige zeillen Ihme sagen d[aß] ich
    gantz wohl zufrieden d[aß] Er mit dem Seinig[en]
    so ich alle grüssen lasse von dem Landtluft
    genießet wünsche darzu alles Vergnügen
    und gutes wetter. Morgen gehen wir auf
    Tisching so wir in zwey stundten fahren können
    und also gedenken bey zeiten widerum zurük
    zu kommen bis dem 19ten Hofe gewis mein
    liebes Fürstenried wieder zu sehen. Verbleibe
    beständig

    Mein Bruder lasset
    Ihme Grüssen

    Seine Geneigteste
    Maria Anna
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    • avkae
      Erfahrener Benutzer
      • 01.04.2009
      • 252

      #3
      Hallo Michael,

      herzlichen Dank für Deine Hilfe!!!

      Beste Grüße

      Alexander

      Kommentar

      Lädt...
      X