[gelöst] Private Eintragungen in eine Bibel

[ChristophGeorg]

Quelle bzw. Art des Textes: Private Eintragungen in eine Bibel
Jahr, aus dem der Text stammt: schätzungsweise 1920-1935

In einer alten Bibel unserer Familie habe ich Eintragungen entdeckt, die ich leider nicht ganz entziffern kann.

Folgend der Text, den ich glaube richtig entschlüsselt zu haben, Unklarheiten sind rot markiert:

______________________________________

"Johann Theodor Georg geboren zu
Dasbach den 14. Februar 1842 und Maria
.......... .......... Link geboren den
4. März 1847 auf der .....mühle bei
Niederseelbach .......... ..... ..........
am 14. Januar 1872."
______________________________________

"Friedrich August Theodor geboren den
6. May ..... ..... .......... ..... 1873 getauft
den 17. September"
______________________________________

"Friedrich Wilhelm Ludwig geboren den
6. August .......... 7 Uhr 1875 getauft
24 .........."
______________________________________

Foto_1.JPG

[rigrü]

Hallo,

ich lese:

Johann Theodor Georg geboren zu
Dasbach den 14 Februar 1842 und Maria
Karoline Dorotea Link geboren den
4 März 1847 auf der Stockmühle bei
Niederseelbach haben sich verheiratet
am 14 Januar 1872

Friedrich August Theodor geboren den
6 August 18 Mittags 2. Uhr 1873 getauft
den 17 September.

Friedrich Wilhelm Ludwig geboren den
6 August Abends 7. Uhr 1875 getauft
24 August



rigrü

[ChristophGeorg]

2. Teil

Hier noch Teil 2 der Seite:

______________________________________

"Auguste Elisa geboren den 1. März
1877
.......... 8 Uhr getauft den 2. April 1877."
______________________________________

"Pfilipp Karl Theodor geboren den
28. November .......... 8 Uhr 1878
getauft den 26. Dezember."
______________________________________

"Auguste Elisa geboren den 15. Juli
1886 .......... 3/4 6 Uhr .......... .....
.......... ..... .......... 5 ..... 39."
______________________________________

.......... .....
______________________________________

Foto_2.JPG

[rigrü]

Teil 2:
Auguste Eliese geboren den 1 März
Abends 8 Uhr 1877 getauft den 2 April 18…

Philipp Karl Theodor geboren den
28 November Abends 8 Uhr 1878
getauft den 26 December

Auguste Eliese gestorben den 15 Juli
1886 Morgens ¾ 6 Uhr begraben den 18[?]
Leichen Text Markus 5 vers 39.

Psalm ...?

rigrü

[ChristophGeorg]

Oha, schon eine Antwort
Vielen Dank für die schnelle, und anscheinend kinderleichte, Entschlüsselung.