[gelöst] Taufeintrag

[Katinka]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1700?
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Baden Württemberg

Hallo,

habe eine Anfrage von einem amerikanischen Forscherkollegen folgenden
Taufeintrag zu entziffern:


?...? Johannes ?... ...? Catharina Regina hl.? Cap:Lieutnant
?...? Reg. Hanß Jerg Gloß
?...? Catharina ?..? corporals tochter
? Reg:

Danke schon im Voraus für Eure Hilfe.
Katja

[j.steffen]

Hallo Katja,
hier mein Versuch:

[Datum]
.. Martii [März]


[Eltern]
Johannes Luz ein soldat
unter löbl. Hornischen?
Reg[iment] et uxor …

[Täufling]
Catharina Regina

[Paten]
H[err] … Cap[itän] lieutenant unter
bemelten [=genanntem]
Reg[iment] Hanß Jerg Gloß
Catharina … eines Corporals tochter
dises Reg[iments]

[Katinka]

Guten Morgen Steffen,

danke für Deine Hilfe,
mit Deiner Vorlage lese ich es jetzt genauso
Aber was bedeuten wohl die Abk.
nach uxor, nach Catharina und nach Hr. ?

Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende mit viel Sonne!

Gruß, Katja

[rigrü]

Ich kann mir vorstellen, dass das ein "N" im Sinne von "NN" für nomen nescio ist. Der Schreiber kannte die Namen der Leute nicht.

rigrü

[Michael]

Hallo Katja,
aus welchem Ort stammt der Eintrag ?
Der Kommandant des Regiments war Oberst Christer von Horn.

[Katinka]

Hallo Michael,

vermutlich stammt der Eintrag auch aus Wurmberg oder der Umgebung.
Ich müsste den Kollegen noch mal genauer fragen, diesmal hat er keine
Ortsangabe oder KB Angabe gemacht.
Weißt Du Näheres über das Regiment? Das würde ihn sicher interessieren.

Danke schön schon mal und einen schönen Sonntag.

Gruß, Katja

[Michael]

Hallo Katja,
Leo Ignaz von Stadlinger, Geschichte des Württembergischen Kriegswesens 1856

[Katinka]

Guten Morgen Michael,

danke für den Link, da muss ich mich ein bisschen einlesen.

Der KB Eintrag stammt tatsächlich aus Wurmberg von 1697
Kb 1695-1745

Danke für Deinen Hilfe.

Gruß, Katja