[gelöst] Heirat 1670 einzelne Worte

[Schocki]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1670
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Elsass

Hallo an alle

Ich habe mal wieder einen Text, bei dem mir einzelne Worte fehlen.

Ich lese:
Haben sich zu Gundershoffen nach ..................Copulation
ehelich lassen zusammen geben, Melchior Bene, deß Hans
Bene im >Len bach Ampt(????)< gebürtig, .............deß.........
.........zu Pfaffenhoffen .......... zu Grießbach
ehelicher Sohn, und Anna Elisabetha, deß ...........
Nicolai Lindenmanns, Bürger zu Grießbach eheliche Tochter.

Wichtig wäre mir der Ort des Hans Bene und der Name der Mutter zu Pfaffenhoffen.

Kann jemand helfen?

Viele Grüße
Schocki

[Friederike]

Hallo Schocki,

kleine Ergänzung:

Haben sich zu Gundershoffen durch Priesterliche Copulation
ehelich lassen zusammen geben, Melchior Bene, deß Hans
Bene im >Len burg Ampt< gebürtig, .............deß.........
.........zu Pfaffenhoffen .......... zu Grießbach
ehelicher Sohn, und Anna Elisabetha, deß Erbarn
Nicolai Lindenmanns, Bürger zu Grießbach eheliche Tochter.

[Schocki]

Hallo Friederike

Danke Dir schon mal für diese Deine Ergänzung.

Die anderen Worte kannst Du auch nicht lesen?

Viele Grüße
Schocki

[Kögler Konrad]

Weitere Verschlimmbesserungen

Haben sich zu Gundershoffen durch Priesterliche Copulation
ehelich lassen zusammen geben, Melchior Bene, deß Hans
Bene im >Len burger Ampt< gebürtig, jetzund deß Schlebers
Mezigers zu Pfaffenhoffen Hoffmann zu Grießbach
eltester Sohn, und Anna Elisabetha, deß Erbarn
Nicolai Lindenmanns, Bürger zu Grießbach eheliche Tochter.

Gruß Konrad

[Schocki]

Hallo Konrad

Vielen Dank für Deine Verschlimmbesserungen.
Ich hoffe, Du meinst es im Spaß, oder ist wirklich etwas "schlimm"?

Viele Grüße
Schocki