[ungelöst] brauche Lesehilfe

[Inspektor Columbo]

Hallo Alle beieinander,
ich bräuchte mal eine Lesehilfe für

http://matriky.archives.cz/

Římskokatolická fara Jeseník
N, I-N • 1831 - 1847 • 3167 • Je III 29 • Česká Ves Seite 18 / 188

der Eintrag zur Geburt Johanna Freiwald. Hier die Einträge der Eltern.
Ich lese:
Vater: Kaspar Freiwald, Gärtner, Sohn des verst. ? Gärtner in Böhmischdorf und der J? geb. ? von Böhmischdorf

Mutter:
J? Überall? Tochter des R? Zimmermann und der Theresia geb. Buch? von Böhmmischdorf

Danke im Vorraus und beste Grüße
Torsten

[henrywilh]

Kannst du es uns nicht etwas leichter machen, die entsprechende Seite zu finden?

[asteroiddana]

Hallo Torsten,

ich lese da

Vater: Kaspar Freiwald, Gärtner, Sohn des verst. Christoph Gärtner in Böhmischdorf und der Theresia geb. Kriegisch von Böhmischdorf

Mutter:
Theresia Überall? Tochter des R? Zimmermann und der Theresia geb. Buchmann von Böhmmischdorf

Paten: Johann Heckenburg, Bauer in Böhmischdorf
Theresia Buchmann, ledige Tochter des .. Buchmann, Zimmermann in Böhmischdorf

Hebamme: Heckenburg

Konnte n icht alles entziffern aber ich hoffe das hilft schon mal

Viele Grüße
Anja

[Kögler Konrad]

Ich lese

Vater: Kaspar Freiwald, Häusler, Sohn des verst. Christoph Häuser in Böhmischdorf und der Theresia geb. Kriegisch von Böhmischdorf

Mutter:
Theresia Überall Tochter des Kaspar Zimmermann und der Theresia geb. Buchmann von Böhmmischdorf

Paten: Johann Hackenberg, Bauer in Böhmischdorf
Theresia Buchmann, ledige Tochter des Flamian Buchmann, Zimmermann in Böhmischdorf

Ich schau auch das andere noch an. Wenn es nur nicht so kompliziert wäre,
den Eintrag zu finden.

Gruß Konrad

[Inspektor Columbo]

Danke für Eure Hilfe.

Leider werden die Links in den CZ Matrikeln nur temporär vergeben. Ich füge hier noch mal versuchsweise einen kompletten Link an. Dort ist es dann die Seite 18

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/NavigBean.action?eventPager=&_sourcePage=8PGrLd8aZYrbe4HDUA4pt6tCKyQv02iJ&rowPg=2

LG Torsten

[henrywilh]

Tut mir leid. Ich find das nicht, und seh es auch nicht ein. [stinkig]