[gelöst] Hochzeitsbrief 1806 (Seite 4)

[Minusch]

Hallo zusammen,

zu guter Letzt noch die vierte und letzte Seite des Hochzeitsvertrags, wieder mit reichlich Lücken und der Bitte um Eure Mithilfe bei Entziffern. Vielen Dank schon mal im Voraus.

Viele Grüße
Minusch

???gut, und zwar bey ???-
??? Standes Veränderung, ??
??? ??? ??? Jahr und
Tag ??? hinausgeben müsste.
Alles übrige dißorts nicht er-
läuterten Punke, und ???
bleiben ??? dießortigen
???, und ???
??????
überlaßen.
??? ??? und die
??? Zufriedenheit ???-
??? ??? ??? Theilen ???
angelobt worden. Den 7.ten
Januar 1806

[Minusch]

Hallo zusammen,

auch hier hab ich selbst noch zwei Ergänzungen vorgenommen und hoffe auf Eure Mithilfe beim Entziffern der restlichen Lücken. Vielen Dank schon mal im Voraus.

Viele Grüße
Minusch

[Kögler Konrad]

Rückfallgut, und zwar bey wider-
umiger Standes Veränderung, und
ausser dessen ginnen Jahr und
Tag baar hinausgeben müsste.
Alle übrigen dißorts nicht er-
läuterte Punke, und Zweifel
bleiben dem dießortigen
Herkommen, und bestehenden
Landes Gesetzen zur Entscheidung
überlaßen.
Wormit zuhlassen und der
allseitigen Zufriedenheit we-
gen von den Theilen Obrigkeit
angelobt worden. Den 7.ten
Januar 1806

Gruß Konrad

[Minusch]

Hallo Henry und Konrad,

vielen herzlichen Dank für Eure Hilfe. Ohne Euch hätt ich das nie geschafft. Vielleicht könnt ihr mir nochmal kurz helfen bei den Zeugen.

Georg Joh. ??? ??? Amts-
???; und Martin Deindl
Leerhäußler von Solln

Liebe Grüße
Minusch

[niederrheinbaum]

Hallo!

Georg Jos. Mar. Steger Amts-
inhaber(?); und Martin Deindl
Leerhäußler von Solln

Viele Grüße, Ina

[Minusch]

Hallo Ina,

vielen Dank für Deine Hilfe. Hab jetzt nochmal über diesem "Amtsinhaber" gebrütet und glaube, dass es eher "Amtsschreiber" heißt. Laut Kirchenbucheintrag waren Trauzeugen Georg Wäch, Bauer aus Baierbrunn und Martin Deindl. Vielleich ist Georg Wäch hier nicht als Zeuge aufgeführt, weil er Beyständer der Braut war.

Nochmals vielen Dank an alle fleißigen Helfer.

Liebe Grüße
Minusch