[gelöst] 2 militärische Worte

[Anna Sara Weingart]

Art des Textes: Stammliste / Beförderung
Link zur Quelle unten

Hallo

Johann Carl
Vom bisherigen OberAmtmann zu Köngen
den 30. Sept. 1793 zum
Auditor beim Creyß ...?... Regiment
und Lieut. [Lieutenant] ...?...


Quelle: (dort links oben) - http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=1-1517918-1

[Horst von Linie 1]

1. Infanterie

[Anna Sara Weingart]

Hier scheint das gleiche Wort zu stehen.

[Basil]

Hi,

das 2. Wort ist: Caracter - Charakter (Titel)

Grüße
Basil

[Horst von Linie 1]

Hi,

das 2. Wort ist: Caracter - Charakter (Titel)

Grüße
Basil

Stimmt.

[Holzfux]

Ergänzung: unter Liut...


An Creys glaube ich nicht. Der erste Buchstabe ist kein C, eher ein B.

läuft das nicht eher auf Bei(risch) hinaus?


Ich mein ja bloß, Senf vom Holzfux.

[Anna Sara Weingart]

... Ich mein ja bloß, Senf vom Holzfux.

Danke für den Hinweis, aber Creyß scheint richtig

Die anderen C in dem Text sind in Lateinischer Schrift, bei Creyß hingegen in Deutscher Schrift


Vielen Dank an Horst und Basil für die Lösung

[Anna Sara Weingart]

Ergänzung: unter Liut...

Also hier bloß Unter-Lieutenant

Jahre später ist er aber Ober-Lieutenant, und noch später angeblich sogar Hauptmann

[Holzfux]

Nein, nicht Unter-Leutnant. Keine Rangstufe !

sondern:

Er diente in dem Regiment ... unter dem Leutnant ...
Das weiß der Holzfux ganz gwieß, der wo auch selbst gedienst hat.

[Basil]

Ich tendiere zu: Auditor ... mit Lieutenant-Caracter

Grüße
Basil

[Horst von Linie 1]

mit Lieutenant-Caracter

Stimmt.
MIt Caracter. Der aber ohne H.