[ungelöst] Taufeintrag Königsberg 1730 - Catharina Elisabeth Rinck

[BLN2014]

Quelle bzw. Art des Textes: Ancestry
Jahr, aus dem der Text stammt: 1730
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Königsberg, Dom Kneiphof
Namen um die es sich handeln sollte: Catharina Elisabeth Rinck

Hallo,

ich brauche einmal mehr eure Lesehilfe.

Hier lese ich:
Dom. 3 p Epik (Was ist damit gemeint?)
D? ? 23 Jan. bapt.?
? prid.? ? 8? ?

ß Xtoph? Rinck.
S. Copul. ? 1726 D. q. p. ?
St.? Taufe.? 1727.P.23.156.? (Was hat es mit dem Vermerk auf ich?)

? Christian? Rinck ? ?
Fr Catharina Elisabeth geb. Kleinen? ?
Catharina Elisabeth fil.?
Pat.?
? Caspar ?
Mstr Michael Guß?
Mstr Johann Friedrich?
Jgfr Selena? ?
Fr ? R?
Fr Barbara R.?

Vielen Dank

[jebaer]

Dom.(inica) 3 p(ost) Epiph(anias) = Sonntag 3 nach Erscheinung des Herrn (Dreikönigstag)
[Kein D sondern Zeichen für Montag] d. 23. Jan.(uarii) bapt.(izata) = Montag den 23. Januar getauft
nat.(a) prid.(ie) h.(ora) 8 vesp.(ertina) = geboren vortags zur 8. Stunde abends
Die Daten würden zum Jahr 1736 passen, nicht 1730!


LG Jens

[jebaer]

ß Xtoph? Rinck.
S. Copul. ? 1726 D. q. p. ?
St.? Taufe.? 1727.P.23.156.? (Was hat es mit dem Vermerk auf ich?)

"Seit Christoph Rinck" (X steht in Anlehnug an den griechischen Buchstaben chi als Abkürzung für Chris..., ähnlich wie beim amerikanischen Xmas) bezeichnet den Vater des Vaters.
"S. Copul. B. 1726 D.(ominica) 9. p.(ost) Tri.(nitatis)" (bei der Lesung bin ich mir nicht ganz sicher) gibt das Trauungsdatum der Eltern an, müsste wohl der 30. Juli 1727 sein.
"d(i)t.(o). Taufb.(uch) 1727.P.(aginae) 23. 156." (ebenfalls unsichere Lesung) verweist schätzungsweise auf Einträge für weitere Kinder der Eltern auf den Seiten 23 und 156 des Taufbuchs.

Den Rest lese ich so:
"Mstr. Christian Rinck ___ P(ate)r
Fr Catharina Elisabeth geb. Kleinin M(ate)r
Catharina Elisabeth fil.(ia)

Gev.(attern)
H. Caspar Cunrad
Mstr. Michael Heß
Mstr. Johann Friedrich Berck(?)
Jgfr. Helena Willin
Fr. Sara Kanertin(?)
Fr. Barbara Rungin(?)"

Die 3 Buchstaben nach "Rinck" sollen wohl Beruf/Stand des Vaters bezeichnen, dazu habe ich grad keine Idee.


LG Jens

[Horst von Linie 1]

Vielleicht sut(or) oder sart(or).

[Holzfux]

Ich lese: Sar = sartor, also Schneider
Holzfux