[gelöst] 1760 // Deutsch // Taufe // Wermsdorf (Sachsen) // Johanna Elisabeth Zeißler geb. Wartig

[HalgadomXMR]

Quelle bzw. Art des Textes: Ev.-Lutherische Kirchengemeinde Oschatzer Land / Wermsdorf / Taufen 1760
Jahr, aus dem der Text stammt: 1760
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wermsdorf / Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Johanna Elisabeth Wartig

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,

ich benötige wieder einmal eure geschätzte Hilfe bei Befüllen der Lücken und ggf. Ergänzungen zu meinen Ausführungen. Ich bedanke mich jetzt schon bei euch.

Vielen Dank und liebe Grüße
Christian


22.

d. 19ten früh um 6. Uhr, ist Johann Georg
Wartigs Maurers allhier Ehefrau, Maria
Elisabeth, gebh. Mannin, mit einer Tochter
entbunden worden, welche den 20ten ejusd:
in (…): Taufte

Johanna Elisabeth

genannt worden, Pathen sind gewesen

1. Jungfr: Johanna Elisabeth Pderichin, weil. Mstr
Christian Pderichs, (…) allhier, hin-
terlaßene (…) Tochter,

2. Joh. Christian Andreas Dieze, (…): Andreas
Diezes. Pacht Innhabers im rothen (…)
allhier, eheli: Sohn

3. Fr. Ester Susanna Hohlin, Simon (…)
(…) allhier Ehefrau.

[Holzfux]

d. 19ten früh um 6. Uhr, ist Johann Georg
Wartigs Maurers allhier Ehefrau, Maria
Elisabeth, geb. Mannin, mit einer Tochter
entbunden worden, welche den 20sten ejusd[em]
in der heil Tauff

Johanna Elisabeth

genannt worden, Pathen sind gewesen

1. Jungfr: Johanna Elisabeth Oderichin, weil. Mstr
Christian Oderichs, Seiffensieders allhier, hin-
terlaßene einige Tochter,

2. Joh. Christian Andreas Dieze, des Andreas
Diezes. Pacht Innhabers im rothen Ochsen
allhier, ehel. Sohn

3. Fr. Ester Susanna Hohlin, Simon Holens
Postillons allhier Ehefrau.


einige = einzige
Schöne Grüße vom Holzfux

[AlfredS]

d. 19ten früh um 6. Uhr, ist Johann George
Wartigs Maurers allhier Ehefrau, Maria
Elisabeth, geb(ohrene) Mannin, mit einer Tochter
entbunden worden, welche den 20ten ejusd:
in der heil.(igen) Tauffe

Johanna Elisabeth

genennet worden, Pathen sind gewesen

1. Jungfr: Johanna Elisabeth Oderichin, weil. Mstr
Christian Oderichs, Seiffensieders allhier, hin-
terlaßene einige Tochter,

2. Joh. Christian Andreas Dieze, Juv: Andreas
Diezens. Pacht Innhabers im rothen Ochsen
allhier, ehel: Sohn

3. Fr. Ester Susanna Hohlin, Simon Holens
Postillons allhier Ehefrau.

[jebaer]

Vorschläge:

22.

d. 19ten früh um 6. Uhr, ist Johann Georg
Wartichs Maurers allhier Ehefrau, Maria
Elisabeth, geb. Mannin, mit einer Tochter
entbunden worden, welche den 20ten ejusd.
in hies: Tauffe

Johanna Elisabeth

genannt worden, Pathen sind gewesen

1. Jungfr: Johanna Elisabeth Oderichin, weil. Mstr
Christian Oderichs, Seiffensieders allhier, hin-
terlaßene einige Tochter,

2. Joh. Christian Andreas Dieze, (…): Andreas
Diezes. Pacht Innhabers im rothen Schisen
allhier, ehel. Sohn

3. Fr. Ester Susanna Hohlin, Simon Holens
Postillons allhier Ehefrau.


LG Jens


p.s.: Auweia, stund ich wie der Ochs vorm Berg, ohne selbigen zu gewahren

[HalgadomXMR]

Hallo zusammen,
vielen herzlichen Dank für die Ergänzungen und eure Mühe!
Ich wünsche ein schönes Wochenende!
Viele Grüße
Christian