Böhmen, Pardubitzer Sprachinsel

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jpo
    Benutzer
    • 28.01.2024
    • 14

    [gelöst] Böhmen, Pardubitzer Sprachinsel

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen, Pardubitzer Sprachinsel
    Namen um die es sich handeln sollte: Benedikt u. Katharina Lux

    Hallo!
    Würde um eine Lesehilfe bitten!
    Im Anhang verschiedene Taufeinträge.
    Habe bezüglich der Eltern noch die eine oder andere Wissenslücke

    Vater: Benedikt Luchs/Lux, aus Trauerdorf
    beim Zusatz scheitere ich bereits.
    Aichter?? Dürfte eher kein A sein, oder?

    Mutter: Katharina, Tochter des Anton und der Anna____? Krista ?


    Die Mutter von der Kathi, die Anna: geborene Koschtal ?? (siehe Foto 4 + 5)
    Familianten aus Teichdorf.


    liebe Grüße
    Johann
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 21137

    #2
    1 Richter


    2 Krista
    Familianten von Teichdorf


    3 ohne Fragestellung



    4 Krista
    5 Christel
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • j.steffen
      Erfahrener Benutzer
      • 18.04.2006
      • 1443

      #3
      Hallo,
      statt "Familianten" eher
      Famulanten ?
      MfG,
      j.steffen

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 21137

        #4
        Ich habe geschrieben, was dort steht.
        Eine Deutung war da nicht enthalten.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Anna Sara Weingart
          Erfahrener Benutzer
          • 23.10.2012
          • 15380

          #5
          Hi

          "die Bezeichnung Familiant wurde auch für Knecht oder Hausknecht verwendet"

          "Im späten Feudalismus bezeichnete das Wort familiant einen Erbpächter eines Teils des herrschaftlichen Grundbesitzes (auch familia genannt), der im 18. Jahrhundert (in der Zeit der Raabisation) durch die Aufteilung der herrschaftlichen Ländereien in kleine Teile entstand, die an einzelne Familien in Erbpacht vergeben wurden."

          http://www.schönhengstforum.de/viewt...f24ea32983583e
          Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 04.04.2024, 18:51.
          Viele Grüße

          Kommentar

          • Jpo
            Benutzer
            • 28.01.2024
            • 14

            #6
            Danke für die schnellen Antworten!!


            Benedikt wurde 1805 geboren.mit 20 Jahren geht sich kein Richter im herkömmlichen Sinn aus.
            darum hatte ich den Richter wieder verworfen.
            Gibts eventuell bei den Handwerkern auch einen Richter?

            Kommentar

            • Horst von Linie 1
              Erfahrener Benutzer
              • 12.09.2017
              • 21137

              #7
              Zitat von Jpo Beitrag anzeigen
              Benedikt wurde 1805 geboren
              Gibt es einen Heiratseintrag, der das belegt?
              Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
              Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
              Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

              Und zum Schluss:
              Freundliche Grüße.

              Kommentar

              • Jpo
                Benutzer
                • 28.01.2024
                • 14

                #8
                Heiratsmatrike konnte ich noch nicht finden
                Geburtsurkunde im Anhang.
                Angehängte Dateien

                Kommentar

                • Horst von Linie 1
                  Erfahrener Benutzer
                  • 12.09.2017
                  • 21137

                  #9
                  Na, dann tippe ich mal, dass Benedikt sen. der Richter und somit mindestens ein weiteres Mal verheiratet war.


                  Kann sein, denn als Benedikt Luchs jun. am 6.7.1850 stirbt, steht nicht dabei, dass er verheiratet war:



                  Sein Vater stirbt am 23.6.1843 im Alter von 73 Jahren (ein Bild zurück).


                  Einer dieser beiden Benedikte heiratet 1823 in Teichdorf:

                  Zeitlich passen dazu würde der Tod der Barbara, einer Ehefrau des Benedikt sen. am 2.10.1822:
                  Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 05.04.2024, 13:35.
                  Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
                  Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
                  Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

                  Und zum Schluss:
                  Freundliche Grüße.

                  Kommentar

                  • Jpo
                    Benutzer
                    • 28.01.2024
                    • 14

                    #10
                    Hallo Horst!
                    Danke Deiner Bemühungen!!

                    Von Trauerdorf (später in Rovensko umbenannt) gibt’s ein Buch mit den Geburten, Sterbe und Hochzeitseintragungen. (1788-1905)
                    Hab ich runtergeladen und durchgekämmt.
                    Benedikt sen. stirbt 1843 mit 73 Jahren, seine Frau Barbara geborene Klar stirbt 1822 mit 46 Jahren.
                    Tauf und Hochzeitsurkunden fehlen mir leider. (hier muss ich die Suche wohl auf Holice und Pardubitz ausweiten??)
                    Gemeinsam haben sie 10 Kinder, Benedikt jun ist 1805 das 4. Kind
                    Er stirbt 1850, er war meiner Recherche nach drei Mal verheiratet!

                    Wobei, momentan bin ich etwas am Zweifeln.
                    Eventuell war er nur zweimal verheiratet und die dritte wäre dann eigentlich die zweite von Benedikt sen??
                    1823 würde passen, ein Jahr Trauerzeit eingehalten?


                    somit wäre die "angenomme" erste Frau vom junior, Katharina Krista

                    die zweite von Benedikt Lux sen. Richter aus Trauerdorf?

                    werde das ganze nochmals studieren!


                    Herzlichen Dank für den Auszug aus dem Hochzeitsindex, Pardubitze! Ja da muss ich suchen
                    um hier wirklich klarheit zu erlangen, werde ich die Hochzeitsmatriken brauchen!
                    Werde mich dahinterklemmen!!
                    Hab da gleich noch weitere Luxe entdeckt!

                    Nochmals Danke!
                    Johann

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X