[gelöst] Herkunftsort des Bräutigams

[Franziska SB]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch https://www.portafontium.eu/iipimage...88&w=430&h=205 2. Eintrag von oben (rechts)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Anton Bäuml (und Barbara Freisleben)

Hallo alle zusammen,


momentan versuche ich mich an der Entzifferung des Ortes beim Bräutigams (Anton Bäuml) - wenn es denn überhaupt der Ort ist. Bei der Braut bin ich schon weiter und benötige keine Hilfe



Ich lese da:

Anton Bäuml
? bei
hl. Berg-
ganz ? von






Falls mir jemand weiterhelfen könnte, wäre ich sehr dankbar.


Viele Grüße
Franziska

[Xtine]

Hallo Franziska,

ich lese:

Anton Bäuml
Knecht bei
H.(errn). Berg-(Barg-?)
gawsen(????)


Das was bei H. wie ein Hl: aussieht, ist ein Abkürzungszeichen!

[Franziska SB]

Hallo zusammen,

ich lese:

Knecht bein
H(errn). Burg=
grafen.

Es grüßt der Alte Mansfelder

Ich danke dir!
Könnte damit die Familie Nowohradsky-Kolowrat gemeint sein? Die einzige nahe gelegene Burg ist die Burg Primda, die im Eigentum dieser Familie stand.


(Unglücklicherweise also kein direkter Herkunftsort. Eine Geburt von Anton Bäuml habe ich St. Katharina nicht gefunden, ich werde also die Umgebung absuchen müssen, da wäre dann vlt. Primda die erste Wahl...
Bei den Geburten seiner Kinder hatte er es wenigstens zum Obbrigkeitl. Schaffer gebracht.)

[Franziska SB]

Hallo Franziska,

ich lese:

Anton Bäuml
Knecht bei
H.(errn). Berg-(Barg-?)
gawsen(????)


Das was bei H. wie ein Hl: aussieht, ist ein Abkürzungszeichen!

Danke Wenn man auf den Herkunftsort hofft, überliest man wohl gerne mal im Wunsch den Beruf

[Xtine]

H(errn). Burg=grafen.

Na klar!