[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei einer Gerichtsakte

[Retlaw]

Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsakte GLA Stuttgart
Jahr, aus dem der Text stammt: 1805
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tuningen im Schwarzwald-Baar-Kreis
Namen um die es sich handeln sollte: unwichtig

Liebe Forschungsgemeinde,

in einer Gerichsakte aus dem Jahr 1805 kann ich mehrere Wörter und Zeichen
nicht erkennen und benötige Unterstützung. Es handelt sich um die linke
Seite auf dieser
http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=1-1532768-110 Internetseite.

-------------------------------------------------
zaigen muß. Der heurige Winther des
...... Ochsenwirth Storz zahlte .... 15 fl. für die-
ses Heu, und machte 4 Lastwägen voll, die
er obgleich ihme das anderen Tags commssionali-
ter .... 40 fl. darauf gebotten worde, nicht-
.... auch nicht um .... 50 fl. erlassen hätten, noch
liegt das Heu besonders, kan gesehen, und
...... werden, es ....... ein ........
4tel eines großen Heubares, auch bei die-
sen augenscheinlich zur Hand gebrachten
Barwisen, hörte man mich nur obenhin, es
ist aber nicht zu wundern, wen̄ man Bewei-
se beförcht, so hört man nicht gerne Euer
Churfütstlichen Durchlaucht vergeben nur in
höchster Gnade mein freies reine Wahrheit
enthaltendes Schreiben, denn ich betrachte, dass
ich solches einem Gerechtigkeits liebenden Lan-
des Vatter, wie Holstdieselben sind, Zutrau-
ens voll wohl sagen dörfte, daß ich
5.) die in dem ........ Exhibito vom 10ten d: ........:
gnädigst ersichtliche ........ in Ansehung
der gnädigst ernennenden Com̅ission machte,
ist die Ursache, weil
a) der hiesige Pfarrer Baumeister, und der
...... .. Amtsvogt Glöckler Gevatter Leute
sind, und weil
b.) der Amtsvogt Glöckler, und seine Brüder
zur Sommers Zeit, schier täglich Nachmittags
-----------------------------------------------------

Mit freundlichem Forschergruß
Retlaw

[Octavian Busch]

Hallo
Einige wenige Hinweise:


-------------------------------------------------
zaigen muß. Der heurige Winther des
Heues? Ochsenwirth Storz zahlte : 15 fl. für die-
ses Heu, und machte 4 Lastwägen voll, die
er obgleich ihme das anderen Tags commssionali-
ter : 40 fl. darauf gebotten wurde, nicht-
und auch nicht uma : 50 fl. erlassen hätte, noch
liegt das Heu besonders, kan gesehen- und
gepflügt werden, es formieret ein gängliches?
4tel eines großen Heubares, auch bei die-
sen augenscheinlich zur Hand gebrachten
Barwisen, hörte man mich nur obenhin, es
ist aber nicht zu wundern, wen̄ man Bewei-
se beförcht, so hört man nicht gerne Euer
Churfütstlichen Durchlaucht vergeben mir in
höchster Gnade mein freies reine Wahrheit
enthaltendes Schreiben, denn ich betrachte, dass
ich solches einem Gerechtigkeits liebenden Lan-
des Vatter, wie Höchstdieselben sind, Zutrau-
ens voll wohl sagen dörfte, daß ich
5.) die in dem u?haten Exhibito vom 10ten d: Sub?...:
gnädigst ersichtliche Beding?... in Ansehung
der gnädigst ernennenden Com̅ission machte,
ist die Ursache, weil
a) der hiesige Pfarrer Baumeister, und der
Bar? (wie oben Barwisen)- Amtsvogt Glöckler Gevatter Leute
sind, und weil
b.) der Amtsvogt Glöckler, und seine Brüder
zur Sommers Zeit, schier täglich Nachmittags
-----------------------------------------------------

[M_Nagel]

zaigen muß. Der heurige Miether des
Heues Ochsenwirth...

... erlassen hätte, noch
liegt das Heu besonders, kan gesehen - und
geschäzt werden, es formiert ein gänzliches
4tel eines großen Heubarns, auch bei die-
sen augenscheinlich zur Hand gebrachten
Beweisen, hörte man mich nur obenhin...

[M_Nagel]

5.) die in dem u(n)thersten? Exhibito vom 10ten d: Sub Titl:
gnädigst ersichtliche Bedingnuße in Ansehung
der gnädigst ernennenden Com̅ission machte,
ist die Ursache, weil
a) der hiesige Pfarrer Baumeister, und der
Bekl. Amtsvogt Glöckler Gevatter - Leute
sind, und weil
b.) der Amtsvogt Glöckler, und seine Brüder
zur Sommers - Zeit, schier täglich Nachmittags

[Retlaw]

Guten Abend Octavian Busch und M_Nagel,

vielen Dank für Eure Hilfe.

Wisst Ihr was für Zeichen vor den Florint-Beträgen gesetzt wurden?

Vor jedem und ist eine Art Gleichheitszeichen das ich bisher als Komma interpretierte. Was könnte damit gemeint sein?
Die Abkürzung Bekl in der Zeile unter 5.a.) müsste Beklagter heißen. Deutlicher sieht man es ganz oben links in Bild 108.
Was könnten das für Zeichen dahinter sein?

Viele Grüße

[Holzfux]

unterthänigsten Exhibito
so der Holzfux

[M_Nagel]

Bei dem Gleichheitszeichen könnte es sich um das Symbol ≈ für z-/circa im Sinne von "etwa", "ungefähr" handeln.

Was die Abkürzung Bekl angeht, sehe ich das, vereinfacht dargestellt, so: auf Bekl folgt ein Kürzelzeichen, dann das (Suffix +Endung) - te oder das -n (der Bekl.-te Amts-Vogt oder die Bekl.-n Glöckner),

alles ohne Gewähr.

[Retlaw]

Hallo Holzfux,

auf unterthänigsten wäre ich nicht gekommen. Vielen Dank.
In der ganzen Akte konnte ich bisher noch keine Abkürzung dafür entdecken.

Viele Grüße
Retlaw

[Retlaw]

Hallo Michael,

ich kann mir nicht vorstellen, dass der Scribent das Gleiheitszeichen als "etwa" oder "ungefähr" vor und verwendet hatte.
Kommas wie wir sie heute verwenden hat er auch gesetzt.
Vielen Dank auch für die oder den Bekl.

Nachtrag: Das Zeichen vor den Florint-Beträgen wurde angeblich für etc. in der Kanzleischrift des 17. Jh. verwendet.

Gruß
retlaw

[Retlaw]

In der Akte auf der Seite

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=1-1532768-86

erkenne ich oben rechts eine Abkürzung und ein Wort nicht.

Continuatum den 6 Merz
1805.
..: Scribent Kuppinger ....
darauf an, daß ihm der alt
Heiligenpfleger Irion unter die
Augen gestelt werden, um ihm,
zu sagen, was er aus deßen
Munde gehört habe.

[jebaer]

H.(err) Scribent Kuppinger trug
darauf an ...
Das vermeintliche, leicht tief gestellte "l" nach dem "H" ist ein allgemeines Abkürzungszeichen, wird gerne auch mal für ein "e" gehalten.
"trug darauf an": beantragte darauf


LG Jens

[Retlaw]

Hallo Jens,

von Hr. ging ich aus - vielen Dank für die Bestätigung und Erklärung.
Auf "beantragte darauf" wäre ich nicht gekommen.

Viele Grüße
Retlaw.