[gelöst] Erbitte um Lesehilfe (Sterbeeintrag von 1847)

[Brigitte6]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
Ort und Gegend der Text-Herkunft: ev. Kirche Schirotzken, Kreis Schwetz
Namen um die es sich handeln sollte: Adam Müller

Ein Hallo in die Runde,
ich bräuchte bitte eure Hilfe bei ein paar Wörter, die ich nicht entziffern kann.
Es handel sich um den Sterbeeintrag von 1847 von Adam Müller, in dem 7. Eintrag von unten, Alter 68... .

Ich habe die KB Seite_1 angefügt, auch den Abschnitt_2, um den es geht.
Der Abschnitt_3 ist in Farbumkehr.
Der Wortlaut in den zwei letzten Spalten des KB. Bei Sofia Wenzel bin ich mir unsicher.

Was ich entziffern kann:
? großjährige Tochter. ? ? ?
Sofia ? Wenzel ?


Besten Dank im voraus und freundlichem Gruß, Brigitte

[benangel]

Hallo,

am Ende könnte es auch heißen:
… des
Sohns Wenzel

[Brigitte6]

Guten Abend Bernd,
vielen Dank für deinen Versuch!
Ich versuche Verwandtschaft in Canada zu helfen, die den Vater, Adam Müller, eines 1880 nach Canada, Renfrew, ausgewanderten
Sohnes suchen, auch ein Adam Müller.
Es gibt noch keine konkrete Spur. Die Verwandte hat den Anhaltspunkt, dass eine Frau Sofia oder Luise Hensel eine Rolle spielt.

Vielleicht ist jemand nochmals so freundlich und versucht die beiden Wörter nach "Tochter" zu entziffern.
Besten Dank nochmals und Grüße, Brigitte

[Jürgen Wermich]

Unvollständige Anzeige des Lehrer Hensel.

[Brigitte6]

Guten Abend Jürgen,
das ist es,
herzlichen Dank für deine Hilfe,
Brigitte