[gelöst] 1739 Ausschnitt Pacht Contract

[Leineweber12]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
Ort und Gegend der Text-Herkunft:Hannoversch
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Lesenden,
hier fehlen mir nur zwei Worte zum Verständnis:

[wegen] der Pacht ...?.. Gütern
den Rückstand der ..?..
Cautions Gelder [mit]

Grüße von Leineweber

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

[wegen] der Pacht von sothanen Gütern
den Rückstand der Copulirten
Cautions Gelder mit 150 fl ...


sothan, adj.
so beschaffen, solch

[Leineweber12]

Danke Dir Christine, gelesen hatte ich das in allen möglichen Varianten..

viele Grüße von Leineweber