Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1765
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pforzheim
Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Friederich Bohnenberger und Maria Barbara Rienle
Jahr, aus dem der Text stammt: 1765
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pforzheim
Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Friederich Bohnenberger und Maria Barbara Rienle
Hallo zusammen,
bei diesem Traueintrag tue ich mich bei ein paar Wörtern etwas schwer. Ich würde mich hierbei sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Ich bedanke mich schon mal im Voraus bei allen Helfern!
Erster Eintrag, linke Seite, oben links:
1765 wurden copuliert
d. 25 Julü.
Jacob Friderich Bohnenberger
des Jacob Friederich Bohnenbergers
Bürgers u. Flözers zu Dillstein ehel. le
diger Sohn Flözer x und
x x geschwängerte Maria
Barbara des Michael Rienle Bür
gers u. Flözers dahier u der An(?)
ehel. ledige Tochter
sint more facito pracedente fer.
mone poeritentiati copulatox
Kommentar