Geburt 1913

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • addi0402
    Erfahrener Benutzer
    • 17.03.2021
    • 520

    [gelöst] Geburt 1913

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1913
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kreis Stolp
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Liebe Ahnenforschende,

    Ich erbitte Lesehilfe bei diesem Geburtseintrag. Es handelt sich um den rechten Eintrag.

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach
    bekannt,
    die Hebamme Anna Benner?
    wohnhaft in Grossrakitt
    Religion, und zeigte an, daß von der
    unverehelichten? Margarete Brinkmann?
    ohne Beruf
    evangelischer Religion,
    wohnhaft bei ihrem Vater, dem ............gutsbesitzer
    Adolf Brinkmann?
    zu Neurakitt in dessen Wohnung
    am elften? Oktober des Jahres
    tausend neunhundert und dreizehn vormittags
    um zehn Uhr ein Knabe
    geboren worden sei und daß das Kind die Vornamen
    Alfred Rudolf Otto
    erhalten habe.




    Grossrakitt, den 23. Februar 1914
    Vor dem unterzeichneten Stan
    desbeamten erschien heute,
    der Persönlichkeit nach bekannt,
    der Arbeiter Otto Kuschel,
    evangelischer Religion, wohn-
    haft zu Neurakitt und er-
    klärte, daß ..............
    .... beurkundete?, von
    der unverehelichten Marga
    rete Brinkmann?, seiner
    jetztigen Ehefrau geborene
    Kind, namens Alfred
    Rudolf Otto, von ihm
    erzeugt sei und seinen
    Namen tragen soll...

    Habe immer noch so meine Schwierigkeiten mit dem Lesen.
    Ich danke euch schonmal für eure fleißige Hilfe

    Grüße

    Adrian
    Zuletzt geändert von addi0402; 18.02.2024, 01:41.
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 3567

    #2
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach
    bekannt,
    die Hebamme Anna Benner
    wohnhaft in Grossrakitt
    Religion, und zeigte an, daß von der
    unverehelichten Margarete Bückmann *
    ohne Beruf
    evangelischer Religion,
    wohnhaft bei ihrem Vater, dem Rentengutsbesitzer
    Adolf Brückmann
    zu Neurakitt in dessen Wohnung
    am elften Oktober des Jahres
    tausend neunhundert und dreizehn vormittags
    um zehn Uhr ein Knabe
    geboren worden sei und daß das Kind die Vornamen
    Alfred Rudolf Otto
    erhalten habe.

    Grossrakitt, den 23. Februar 1914
    Vor dem unterzeichneten Stan-
    desbeamten erschien heute,
    der Persönlichkeit nach bekannt,
    der Arbeiter Otto Kuschel,
    evangelischer Religion, wohn-
    haft zu Neurakitt und er-
    klärte, daß das nebenste-
    hend beurkundete, von
    der unverehelichten Marga
    rete Brückmann, seiner
    jetztigen Ehefrau geborene
    Kind, namens Alfred
    Rudolf Otto, von ihm
    erzeugt sei und seinen
    Namen tragen soll...

    * hier hat der Standesbeamte wohl ein "r" unterschlagen


    LG Jens
    Zuletzt geändert von jebaer; 18.02.2024, 01:26.
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • addi0402
      Erfahrener Benutzer
      • 17.03.2021
      • 520

      #3
      Vielen lieben Dank Jens

      Kommentar

      Lädt...
      X