[ungelöst] Bitte um Hilfe beim Entziffern eines Namens und Ortes

[mabelle]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1719
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rattenberg, Niederbayern
Namen um die es sich handeln sollte: Roiger

Hallo,

bei diesem Matrikel aus dem Heiratsbuch der Pfarrei Rattenberg bin ich unsicher was den Familiennamen sowie den Herkunftsort der Braut betrifft.

Seite 425 resp. 95, 2. Eintrag:

"... sponsa Wal-
purga Blasy Roigers, rustici in R___dorf"

Der Ort wird nochmal bei den Zeugen genannt.

Link: https://data.matricula-online.eu/de/...erg001/?pg=218

Vielen Dank schon mal für die Hilfe.

Liebe Grüße
mabelle

[Horst von Linie 1]

Blasii Krieger(s).
Krieger gibt es viele in Loitzendorf.

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/loitzendorf/Loitzendorf006/?pg=43

Aber ich lese weder Rissmannsdorf noch Rottensdorf.

[benangel]

Hallo,

zum Namen lese ich eher Blasy Kriegers und zum Ort könnte es Kurberndorf heißen und wäre dann evtl. Kurbersdorf.

[Horst von Linie 1]

Bei Traueintrag vom 25.5.1734 heißen alle Beteiligten Krieger:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/loitzendorf/Loitzendorf003/?pg=64

[mabelle]

Vielen, vielen Dank an alle Helfer. Mit Krieger komme ich weiter, und beim Ort scheint es sich um Rissmannsdorf zu handeln, was ganz in der Nähe von Loitzendorf liegt.

Super!!

Liebe Grüße
mabelle

[Horst von Linie 1]

Oder Reibersdorf (30 Kilometer).