[gelöst] Vaterschaft

[Uteix]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1853
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Winterlingen
Namen um die es sich handeln sollte: ?

Ich bitte um Übersetzungshilfe zum Eintrag no. 67.
Mich würde interessieren, was hier beim Vater steht. Was ich lesen kann ist der zweite Teil: v. Winterlingen hat die Vaterschaft nicht anerkannt, aber was steht davor?

Vielen lieben Dank für eure Hilfe schon jetzt.

[Anna Sara Weingart]

Hallo

Mutter: Anna Maria,
T. des Joh. Georg M...-
te, B. u. Wagners
hier. Vater: K. OAmt [Königl. Oberamt] v. 7. Jul. 57
der angebl. Matth. Koch v. Winter-
lingen hat d. Vaterschaft nicht aner-
kannt


Ist also ein Nachtrag aus dem Jahre 1857

[AlfredS]

hat sich erledigt ...

[Uteix]

Vielen lieben Dank. Das hilft mir weiter !