Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien (Erdberg)
Namen um die es sich handeln sollte: Ignaz Jell und Theresia Raab
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien (Erdberg)
Namen um die es sich handeln sollte: Ignaz Jell und Theresia Raab
Schönen guten Tag,
ersuche um Lesehilfe betreffend eines Eintrages im Trauungsbuch der rk Pfarre Erdberg in Wien 3. Bez betreffend der Trauung von Ignaz Jell und Theresia Raab:
Ich glaube folgendes lesen zu können:
Trauungsregister
210
Jahr 1828
Monat
27
Jänner
Idem
3
Bräutigam
Namen und Stand
Johann Ignaz Jell
Gastwirth in Langenzersdorf
des Ignaz Jell gewes.[ener]
Wirths zu Langenzersdorf
und Franziska geb. Fröhlich
ehel[icher] Sohn
Wohnung
Nummer des Hauses und des Ortes
Langenzersdorf
45
Religion
Katholisch
Altersjahre
24
Ledig/Witwer
Ledig
Braut
Namen und Stand
Theresia Raab
des Joseph Raab
Landinhabers (?) und
Eleonora geb.
Schimann ehel.
Tochter
Mit väterl. Einwilligung
Wohnung
Nummer des Hauses und des Ortes
Erdberg
185
Religion
Katholisch
Altersjahre
21
Ledig/Witwer
Ledig
Bejstände
Namen und Karakter
Joseph Einwang Solli
zis?? ???
N 110 in Langen
zersdorf.
????
????
????
Anmerkung
Vom 2 u. 3
Aufgebot
dipens ??
22 Jänner
Z. 3971 und
??amt
25 Jänner
d. J.
Bitte um Kontrolle, Korrektur und Ergänzung.
Vielen Dank!
Gruß
Thomas
Kommentar