[gelöst] Sterbeeintrag George Schubert, 1716, Helbigsdorf bei Mulda, Sachsen

[mabah]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Helbigsdorf
Jahr, aus dem der Text stammt: 1716
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Helbigsdorf bei Mulda, Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: George Schubert

Hallo Zusammen,

ich bräuchte noch eine letzte Lesehilfe zu meinem 8x-Urgroßvater George Schubert, weil ich trotz langen Grübelns bisher nicht weiter gekommen bin. Mich irritiert v.a. die Randnotiz "No12".

https://www.archion.de/p/36e862d861/

Soweit bin ich bisher:

1716/1. George Schubert, Häußler und Schumacher allh. starb, nachdem
er etl. Tage großes Z___ im Leibe gehabt, d. 10. January und ward
d. 12. ejusd. mit Leich.pr. und Abd. beerdigt alt. 65. ET. / ___.118. No 12 (?)
Jahr nach u. storben(?) und des ___ ___.

Über Eure nochmalige Hilfe würde ich mich sehr freuen! Ich hoffe auf Jürgen .
Viele Grüße mabah

[Tinkerbell]

Hallo.

Leider hat nicht jeder Zugang zu Archion. Kannst du nicht noch ein Bild einstellen?

(Bilder aus Archion dürfen nur als Original PDF an den Beitrag angehängt werden!)

LG Marina

[mabah]

Na klar doch . Hier nun mit Anhang.

[Jürgen Wermich]

George Schubert, Häußler und Schumacher allh. starb, nachdem
er et(liche) Tage großes Reißen im Leibe gehabt, d. 10. Januarii und ward
d. 12. ejusd. mit Leich.Pr. und Abd(ankung) beerdigt aet(atis) 65. L(eichen)T(ext) Ps(alm) 118 v(ers) 17
Ich werde (nicht)* sterben - und den H(errn) dancke (?).

* Ein kleines o mit Strich darüber kann für "nicht" stehen.

[mabah]

Wunderbar!! Vielen herzlichen Dank für Deine Hilfe, Jürgen. Wieder was dazu gelernt .

Viele Grüße
mabah