Quelle bzw. Art des Textes: Beerdigungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1861
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pforzheim
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Friedrich Kaufmann
Jahr, aus dem der Text stammt: 1861
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pforzheim
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Friedrich Kaufmann
Hallo zusammen,
bei diesem Beerdigungseintrag tue ich mich bei paar Wörtern etwas schwer. Ich würde mich hierbei sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Ich bedanke mich schon mal im Voraus bei allen Helfern!
Nro 69
den acht und zwanzigsten April eintausendachthun-
dert ein und sechzig Morgens sechs Uhr starb hier und
wurde am dreißigsten April Vormittags elf
Uhr durch den Diaconus Gahres beerdigt:
Karl Kaufmann, Bürger und Kaufmann
von hier, alt vier und sechzig Jahre vier Mo-
nate, copuliert am 31. August 1830, mit Henrietta
Keller, ehelicher Sohn des verstorbenen Karl
Friedrich Kaufmann, Bürgers und Landvirths in
Bötzingen und der + Kornelia Kaufmann von da.
Todeszeugen: 1. Gottlieb Kollmar(?), Maurermeister hier,
2. Karl Schäfer, Buchhalter hier
Pforzheim, den 30. Apruil 1801 x Richm(?) Stadtpfar.
Kommentar