[gelöst] Taufbuch aus Langenzersdorf betreffend Leopold Jell

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Langenzersdorf (bei Wien)
Namen um die es sich handeln sollte: Leopold Jell

Schönen guten Abend,

ich ersuche um Lesehilfe. Es geht um den 3. Eintrag im Taufbuch der rk Pfarre Langenzersdorf betreffend Leopold Jell aus dem Jahr 1839:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/langenzersdorf/01-05/?pg=73

Ich kann leider nur Teile lesen:

Taufbuch
70

Baptizans
Henricus
Sagner C.? ?
Paroihus (?)

Jahr 1839
Monat November
Den 12.ten November
geboren und
den 13.ten ??
getauft.

Wohnung und Nro. des Hauses
Langenzers
dorf No. 45

Namen des Getauften
Leopold
Jell No 45

Geschlecht
Männlich ehelich

Religion
Katholisch

Eltern
Des Vaters Namen und Condition oder Character
Ignaz Jell kath. Rel.
Gastwirth zum braunen
Hirschen ???, Sohn
des Ignaz Jell g???
Gastwirthschaf??? und
der Franziska dessen
Ehegattin geborene
Fröhlich

Der Mutter Tauf- und Zunamen
Maria Anna geb.
Weißenböck, k. Rel.
Tochter des Franz
Weißenböck,
Müllermeisters zu
??bach V.U.M.B
und der Anna dessen
Ehegattin geborene
Uhlin (?)

Pathen
?????
???? Holz???
in Erdberg (?)
No. 185
??? ???
??? Ehegattin

Todtgeborne

Anmerkung
Theresia
??? ????
Hebamme ???
No. 102

Die Aeltern
des Kindes sind dem
Taufenden als
??? bekannt.

Laut Trauungsschein von der Pfarre
St. Joseph in der Leoplodstadt bei den
????

Bitte um Kontrolle, Korrektur und Ergänzung.

Vielen, vielen Dank!!!
Gruß
Thomas

[jebaer]

Noch mit Lücken:


Baptizans
Henricus
Sagner C.R.C.
Parochus

Jahr 1839
Monat November
Den 12.ten November
geboren und
den 13.ten d(it)o
getauft.

Wohnung und Nro. des Hauses
Langenzers
dorf No. 45

Namen des Getauften
Leopold
Jell No 45

Geschlecht
Männlich ehelich

Religion
Katholisch

Eltern
Des Vaters Namen und Condition oder Character
Ignaz Jell kath. Rel.
Gastwirth zum braunen
Hirschen dahier, Sohn
des Ignaz Jell gewesnen
Gastwirths dahier und
der Franziska dessen
Ehegattin gebornen
Fröhlich

Der Mutter Tauf- und Zunamen
Maria Anna geb.
Weißenböck, k. Rel.
Tochter des Franz
Weißenböck,
Müllermeisters zu
Steinbach V.U.M.B
und der Anna dessen
Ehegattin geborene
Uhlin (?)

Pathen
Joseph(?) Ko??
bürg. Holzhäckler(?)
in Erdberg
No. 185
Theres ?aal
dessen Ehegattin

Todtgeborne

Anmerkung
Theresia
Wagner gepr.
Hebamme dahier
No. 102

Die Aeltern
des Kindes sind dem
Taufenden als
verehelicht bekannt.

Laut Trauungsschein von der Pfarre
St. Joseph in der Leopoldstadt bei den
Karmeliten


LG Jens

[schitho]

Lieber Jens,

vielen Dank für Deine Hilfe. Damit hast Du mir sehr geholfen. Der Großteil ist damit wohl entziffert, auch wenn es noch ein paar Lücken gibt.

Gruß
Thomas