[gelöst] Helfen Sie bitte beim Lesen eines Ortsnamens für Martin Schaarschmidt

[RichardWalter]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: Feb 1713
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Landeskirchenarchiv der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland, Eisenach, Kirchenkreis Gotha, Mühlberg, Taufen, Trauungen, Beerdigungen 1685-1757, seite 154
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Martin Schaarschmidt

Hallo, ich brauche Hilfe beim Lesen eines Ortsnamens aus einer Heiratsurkunde für einen Hans Martin Schaarschmidt. Ich kann es nicht erkennen, aber es könnte in der Nähe von Mühlberg in Thüringen sein.


Hans Martin Schaarschmidt juv. und bergmann aus ?Anneberg?, wurde eodem mit Jfr Martha Weyland Hans Hellbach ____, hinterlassen tochter alhier copuliart.

Vielen Danke,
Rick

[Gastonian]

Hallo Rick:


Ich lese da Annaberg. Da er Bergmann ist, bezieht es sich wohl auf die Bergbaustadt Annaberg im Erzgebirge (https://de.wikipedia.org/wiki/Annaberg-Buchholz).


VG


--Carl-Henry

[Tinkerbell]

Hallo,

Ich lese ebenfalls Annaberg.

... Weyland Hans Hellbachs, Inwohners, hinterlassenen Tochter allhier copuliert. (Streng genommen steht da copulieren)

https://de.wikipedia.org/wiki/Inwohner

LG Marina

[Jürgen Wermich]

Streng genommen steht da copulieren

Strenger genommen steht da copuliren.
Die falsche Grammatik erklärt sich aus der Formulierung im ersten Eintrag 1713: "ließ sich ... copuliren".

[RichardWalter]

Hallo Marina, Carl-Henry und
Jürgen,
Vielen Dank für die Hilfe und die Lektion. Dies ist Teil meiner Bemühungen, den Ursprung des Namens Schaarschmidt im Raum Gotha zu ermitteln.
Rick