[gelöst] Heiratsurkunde 1844

[hg1962]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zerf

Hallo,

ich bräuchte mal Eure Hilfe beim Lesen der beigefügten Heiratsurkunde. Ich habe versucht die beiden unterstrichen Berufe zu "übersetzen" aber ich komme kein Stück weiter.


2 tens, des Peter Schmieder ________ von Stand,
alt dreißig Jahre, wohnhaft zu Zerf
nicht verwandt mit dem Bautpaar


3 tens, des Mathias Becker __________ von Stand,
alt drei und zwanzig Jahre, wohnhaft zu Zerf
nicht verwandt mit dem Brautpaar

der restliche Text kann ich ohne Probleme lesen. Es geht nur um die
beiden Berufe der Zeugen.

Vielleicht kann ja hier jemand von Euch die Urkunde lesen und mir sagen was dort steht.

Schon jetzt einmal Herzlich Dank dafür.


Viele Grüße

[Horst von Linie 1]

Immer diese Schnipsel!
Und das bei der Schrift, wo das B in Brautpaar wie ein C daherkommt.
Weegwährter
Knecht
Aber dies nur, weil Vergleichsbuchstaben im Schnipsel fehlen.

[hg1962]

Hallo Horst von Linie 1,


Herzlichen Dank für deine Hilfe. Da wäre ich nicht
drauf gekommen.


Freundliche Grüße