Sterbe-Eintrag 1829

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • JohannesF
    Benutzer
    • 11.09.2021
    • 38

    [gelöst] Sterbe-Eintrag 1829

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Sterbe-Eintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wieck bei Greifswald, Pommern
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Christoph Heitmann



    Hallo,


    ich komme mir doof vor, weil die Handschrift eigentlich relativ lesbar ist. Aber irgendwie komme ich hier nicht dahinter, was als Todesursache eingetragen ist.


    Es geht um Nr. 11/1829, Johann Christoph Heitmann:




    Ich lese da:


    Lungenhust
    enbfr nianxxx
    Hadenbruch



    Wie gesagt, irgendwie schwer auszumachen. Einzelne Buchstaben scheinen klar zu sein, aber es ergibt noch keinen Sinn. Vor allem das zweite Wort hat für mein modernes Auge zu wenige Features, um da etwas herauslesen zu können.



    Vielen Dank und viele Grüße,
    Johannes
  • Kataryna
    Erfahrener Benutzer
    • 01.10.2013
    • 522

    #2
    Hallo Johannes,

    ich lese: Lungensucht nebst Hodenbruch

    Einen schönen Sonntag.
    LG Kataryna

    Kommentar

    • JohannesF
      Benutzer
      • 11.09.2021
      • 38

      #3
      Auf "Lungensucht" bin ich auch gerade in einer Abschrift dieses Kirchenbuchs gestoßen, und mit "nebst" könntest Du Recht haben. "Hodenbruch" ist für ein Fischerdorf 1829 eine recht spezifische Diagnose, aber es sieht danach aus. Und das dann dritte Wort?!


      Ach ja, mit seinem Beruf kämpfe ich auch noch ein wenig. Ich lese "Schxxdergesell".
      Zuletzt geändert von JohannesF; 28.01.2024, 14:50.

      Kommentar

      • Kataryna
        Erfahrener Benutzer
        • 01.10.2013
        • 522

        #4
        nebst einem

        Kommentar

        • JohannesF
          Benutzer
          • 11.09.2021
          • 38

          #5
          Oh, da haben wir uns etwas überschnitten. Bei seinem Beruf bin ich jetzt fast bei einem "Schneidergesellen" angekommen. Könnte das hinkommen? Vielen Dank fürs Draufschauen auf jeden Fall.

          Kommentar

          • Kataryna
            Erfahrener Benutzer
            • 01.10.2013
            • 522

            #6
            ja , Schneidergesell lese ich auch und

            des Maurers

            LG Kataryna

            Kommentar

            • JohannesF
              Benutzer
              • 11.09.2021
              • 38

              #7
              Vielen Dank fürs Draufschauen! :-)

              Kommentar

              Lädt...
              X