[gelöst] Hochzeit Schrack Haider

[Schäferfrau]

Quelle bzw. Art des Textes: matricula Heiraten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altenmarkt im Ypsertal/Austria
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Schrack/Leopoödone Haider

Liebe Mitleser,
bei diesem Heiratseintrag

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/altenmarkt-im-yspertal/02-03/?pg=66

habe ich viele Probleme mit dem Eintrag des Bräutigams. Ich lese:


Herr Karl Schrack Geschäftsführer der
hies. Handlung .... .... ...
und Hausbesitzer im hies. Markt...
... ... ... des ... Johann Schrack...
... Hausbesitzer
... am obigen Hause? der wal-
burga, dessen Gattin, geb. Prassler?..
...

Leopoldine Haider wohnhaft bei den Eltern
im hies. Markt ... ... Tochter
des ?? Alois Haider, Hammerschmiedmeister
u Hausbesitzer im hies. Markt ... ...
Juliana dessen Gattin geb. Laikh...
... ...


Ich hoffe, ich habe es diesesmal richtig gemacht.


Vielen Dank und viele Grüße


Margrit

[AlfredS]

Herr Karl Schrack Geschäftsführer der
hies. Handlung Nr. 31 und angehender Kauf-
manns u. Hausbesitzer im hies. Markt Nr. 31
großjähr. Sohn des H(errn) Johan Schrack gewes.
Kaufmanns u. Hausbesitzers und Aus-
nehmers(?) am obigen Hu.... der Wal-
burga, dessen Gattin, geb. Pressler beide
kath. u. am Leben.

Leopoldine Haider wohnhaft bei den Eltern
im hies. Markte ehel. großjährige Tochter
des H(errn) Alois Haider, Hamerschmidmeisters
u. Hausbesitzers im hies. Markte N. 3 u. der
Juliana dessen Gattin geb. Laikh beide
kath. u. am Leben.

[Schäferfrau]

Vielen Dank!


Das Wort "großjährig" kannte ich noch nicht


Wieder viel dazu gelernt!
Nochmals Dankeschön!

Margrit