[gelöst] Trauung in Treuenbrietzen, wenige Worte

[Krebsbacher]

Kirchenbuch
1872
Treuenbrietzen Brandenburg
Carl Friedrich Wilhelm Bottroff

https://www.archion.de/p/c7cf9b9a61/

Ganz unten auf der Seite

Die meisten Daten kenne ich bereits.
Steht beim Vater des Bräutigams, Friedrich Wilhelm "weil." Taglöhner in Treuenbrietzen, ist dieser also bereits gestorben? (das interessiert mich besonders, weil ich nämlich vermute, dass dieser eigentlich nach Australien ausgewandert ist).

Und rechts daneben die Einwilligung könnte wichtig sein, diese kann ich schlecht lesen:

Die Einwilligung gab
die königl. (?)... gerichts
...Treuenbrietzen
... mündlich?
... 22. April 1872
gegeben

Danke für Eure Hilfe.

[AlfredS]

Ein paar Ergänzungen:
Die Einwilligung hat
die königl. Kreisgerichts
Commission zu Treuenbrietzen
von Obervormundschafts
wegen d.d. 27. April 1872
gegeben.

[Horst von Linie 1]

Einen Bindestrich spendiere ich zwischen Kreisgerichts und Commission.


Königlich vermutlich mit Großbuchstaben am Wortanfang.

[Krebsbacher]

Danke, das "weil." lest ihr auch so?

[Horst von Linie 1]

Ganz eindeutig.

[Krebsbacher]

Vielen Dank, damit ist das textlich gelöst.