Erbitte Lesehilfe bei Sterbeurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Oranienburger
    Erfahrener Benutzer
    • 11.09.2017
    • 151

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Sterbeurkunde

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1788
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
    Namen um die es sich handeln sollte: Charlotte Marie Louise Apitz


    Liebe Helfer,
    ich bitte um Lesehilfe bei dieser Urkunde. Die Namen kann ich zwar lesen und das sie an einer Lungen..? gestorben ist und das war es aber schon.
    Die betreffende Stelle habe ich markiert.

    vielen Dank
    Angehängte Dateien
  • Gastonian
    Moderator
    • 20.09.2021
    • 3493

    #2
    Hallo:


    Der Eintrag stammt aus 1793, also etwa zwei Jahre nach ihrer Heirat.


    Ich lese in etwa:


    D. 13t. Maj. starb an der Lungensucht Frau Charlotte Marie Louise Apitz des weiland Mstr. Johann Gottfried Thiele gewesenen Müllers allhier hinterlassene Wittwe und wurde den 13t. [!] ej. öffentlich beerdigt, nachdem sie ein kurzes [?] Alter v. 18 [?] Jahre erreicht



    VG


    --Carl-Henry
    Wohnort USA; z. Zt. auf Archivreise in Deutschland

    Meine Ahnentafel: https://gw.geneanet.org/schwind1_w?iz=2&n=schwind1&oc=0&p=privat

    Kommentar

    • Oranienburger
      Erfahrener Benutzer
      • 11.09.2017
      • 151

      #3
      vielen Dank - Gastonian,
      ich glaube da hats die ganze Familie hingerafft. erst der Mann 1792 dann sie 1793 und den kleinen Sohn 4 Monate später.


      Auch hier ein Danke an alle Helfer, die immer so schnell einspringen und helfen!

      Kommentar

      Lädt...
      X