[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Traueintrag Rabenau - 1670

[Der Görlitzer]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1670
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rabenau
Namen um die es sich handeln sollte: Michael Müller

Guten Abend allerseits,

ich komme beim folgenden Eintrag nicht weiter. Ich benötige die Hilfe beim Entziffern. Vielen herzlichen Dank an alle fleißigen Helfer schonmal im voraus

"2. Michael Müller, ein eheleiblicher
Sohn Martin Müllers deß? Älteren zu
Naundorf, und Margareta,
so fleischliche? ................. ........
................................................
........... und den 18. Februarii copuliert
worden."

Vielen Dank!

Mit freundlichen Grüßen

[Jürgen Wermich]

so fleischliche Unzucht miteinander ge-
trieben, darauß Schwängerung erfol-
get ...

[Der Görlitzer]

Vielen herzlichen Dank dir Jürgen. Leider keine Angaben zum Namen und der Herkunft der Frau.

Mit freundlichen Grüßen