[gelöst] Geburtsurkunde 1886

[Al Bundy]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1886
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Robert Frey?

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

Guten Morgen, ich habe hier eine Geburtsurkunde von 1886 mit der Bitte um Lesehilfe.
Bei dem Namen des Kindes scheint kein Name eingetragen zu sein.

[podenco]

Moin,

das Mädchen heißt Auguste Pauline. Der Vater Friedrich Robert FREY bekennt sich zur Vaterschaft und erklärt, dass er die Mutter am 14.12.1886 geheiratet hat.

Gruß

Gaby

[Al Bundy]

Vielen Dank. Was steht da wo eigentlich der Name des Kindes steht? Ich kann es leider nicht lesen aber Auguste Pauline steht da nicht

[podenco]

Dort steht, dass der Anzeigende das Kind als von ihm erzeugt anerkennt.
Der Name wurde nachträglich bekanntgegeben (Seitentext).

[Al Bundy]

Vielen Dank.
Ich würde noch gerne den Namen der Frau wissen ( Auguste John?), die Berufe (Frau: Fabrikarbeiterin?) der beiden sowie die Adressen der beiden.
Könnte mir da bitte jemand helfen?

[AlfredS]

... und zeigte an, daß von der
unverehelichten Fabrikarbeiterin Auguste
John, seiner Braut ...
wohnhaft bei ihm,
zu Nordhausen in der angegebenen Wohnung ...

der Fabrikschreiner Robert Frey,
wohnhaft zu Nordhausen, Kreuzenstraße N. 4

[Al Bundy]

Vielen Dank